Translation of "Takiani" in English

- Älä lopeta minun takiani.
- Älä pysähdy minun takiani.

Don't stop on my account.

Tom kuoli takiani.

Tom died because of me.

Teitko sen minun takiani?

Did you do that for me?

Jättäisitkö vaimosi minun takiani?

Would you leave your wife for me?

Jättäisitkö miehesi minun takiani?

Would you leave your husband for me?

Älä pidä kiirettä minun takiani.

Don't rush on my account.

Ja minä tiedän, että et tehnyt sitä minun takiani.

And I know you didn't do it for me.

- Tee se minun vuokseni.
- Tee se minun takiani.
- Tee se minulle.

Do it for me.

- Tee se minun vuokseni.
- Tee se minun takiani.
- Tee se minulle.
- Tee se minun puolestani.

- Do that for me.
- Do it for me.