Translation of "Ostamista" in English

Harkitsemme uusien huonekalujen ostamista.

- We are thinking of buying some new furniture.
- We're thinking of buying some new furniture.

Olen miettinyt uuden auton ostamista.

I've been thinking about buying a new car.

- Ennen kenkien ostamista sinun pitäisi kokeilla niitä.
- Ennen kenkien ostamista teidän pitäisi kokeilla niitä.

Before buying shoes, you should try them on.

On hyvä miettiä ennen jonkin asian ostamista, tuleeko sitä ilmankin toimeen.

Before buying anything, you had better ask yourself whether you cannot do without it.

Harkitsen auton ostamista, mutta en vieläkään ole varma minkä värin valitsisin.

I'm thinking about buying a car, but I'm still not sure which color to pick.

Häntä alkoi epäilyttää, kun myyjä ei halunnut antaa hänen kokeilla tuotetta ennen ostamista.

He began to suspect something was wrong when the seller didn't allow him to test the item before buying it.

- Tommi sanoo, että hän suunnittelee ostavansa lahjan Marille.
- Tommi sanoo, että hän aikoo ostaa lahjan Marille.
- Tommi sanoo, että hän suunnittelee lahjan ostamista Marille.

- Tom says he's planning to buy Mary a gift.
- Tom says he's planning on buying Mary a gift.
- Tom says he's planning to buy a gift for Mary.
- Tom says he's planning on buying a gift for Mary.