Translation of "Toimeen" in Italian

He eivät tulleet toimeen.

- Non andavano d'accordo.
- Loro non andavano d'accordo.

Tuletko toimeen pomosi kanssa?

Vai d'accordo con il tuo capo?

- Minä en tule toimeen hänen kanssaan.
- Mä en tuu toimeen sen kaa.

- Non vado d'accordo con lui.
- Io non vado d'accordo con lui.

Tulen toimeen nuoremman veljeni kanssa.

- Vivo in armonia insieme a mio fratello.
- Io e mio fratello viviamo in armonia.

En tule toimeen sen tyypin kanssa.

- Non vado d'accordo con quel tizio.
- Io non vado d'accordo con quel tizio.
- Non vado d'accordo con quel tipo.
- Io non vado d'accordo con quel tipo.

En tullut koskaan toimeen Tomin kanssa.

- Non sono mai andato d'accordo con Tom.
- Io non sono mai andato d'accordo con Tom.
- Non sono mai andata d'accordo con Tom.
- Io non sono mai andata d'accordo con Tom.

He kaksi eivät tule keskenään toimeen.

- Quei due non vanno d'accordo.
- Quelle due non vanno d'accordo.

Tom ei tule toimeen naapuriensa kanssa.

- Tom non va d'accordo con i suoi vicini.
- Tom non va d'accordo con le sue vicine.

Tom ei tule toimeen naapurinmiehensä kanssa.

Tom non va d'accordo con l'uomo che vive alla porta accanto.

Minun on vaikea tulla toimeen pienillä tuloillani.

È difficile per me vivere con un reddito basso.

En tule kovin hyvin toimeen lasten kanssa.

Non sono molto bravo con i bambini.

Mutta ne tulevat toimeen keskenään yllättävän hellin elein.

Ma, usando un linguaggio sorprendentemente delicato, vanno d'accordo.

He huomasivat, etteivät heidän perheensä tulleet keskenään toimeen.

- Hanno scoperto che le loro famiglie non andavano d'accordo.
- Scoprirono che le loro famiglie non andavano d'accordo.

Tomi ja Mari eivät tule toimeen keskenään. Heillä ei ole mitään yhteistä.

- Tom e Mary non vanno d'accordo. Non hanno nulla in comune.
- Tom e Mary non vanno d'accordo. Non hanno niente in comune.