Translation of "Näit" in English

- Mitä näit?
- Mitä sinä näit?

What did you see?

- Milloin sinä näit Tomin?
- Koska sinä näit Tomin?
- Mihin aikaan sinä näit Tomin?
- Milloin näit Tomin?
- Koska näit Tomin?
- Mihin aikaan näit Tomin?

When did you see Tom?

Mitä näit?

- What did you see?
- What have you seen?

- Sinähän näit minut.
- Kyllähän sinä näit minut.
- Sinä näit minut, eikö niin?
- Sinä näit minut, etkö vaan?
- Näit minut, eikö niin?
- Näit minut, etkö vaan?

You saw me, didn't you?

- Missä sinä näit heidät?
- Missä sinä heidät näit?
- Missä sinä näit ne?

Where did you see them?

Kerro mitä näit.

Tell me what you saw.

Montako sotilasta näit?

How many soldiers did you see?

Minkä elokuvan näit?

- Which film did you see?
- Which movie did you see?

Missä sinä heidät näit?

Where did you see them?

Milloin näit hänen viimeksi?

When did you see her last?

Missä tarkalleen näit Tomin?

Where exactly did you see Tom?

Kuinka monta poliisiautoa näit?

How many police cars did you see?

Missä näit hänet? Taistelun aikana.

When did you see him first? [in Spanish] Well, it was in a military action,

Milloin näit heidät ensi kerran?

When did you see them first?

Onko tämä se, jonka näit?

Is this the one you saw?

Oliko siinä kaikki mitä näit?

Was that all you saw?

Milloin näit sen kissan viimeksi?

- When was the last time you saw the cat?
- When was the last time you saw that cat?

Millaista unta näit kun herätin sinut?

- What were you dreaming about when I woke you?
- What were you dreaming about when I woke you up?

Mistä sinä näit unta, kun herätin sinut?

What were you dreaming about when I woke you?

Ovatko he ne ihmiset, jotka näit eilen?

Are they the people you saw yesterday?

- Vanha nainen, jonka sinä äsken näit, on minun isoäitini.
- Vanha nainen, jonka sinä äsken näit, on minun mummini.

The old woman you just saw is my grandmother.

Pidit sanomaani loukkauksena, vaikka se ei ollut lainkaan tarkoituksenani. Pyrin olemaan hauska, mutta sinä näit asian ihan toisin.

You took it as offensive, even though that was not at all my intention. I meant it as something funny, but you didn't see it like that.