Translation of "Näillä" in English

Autosi hinataan näillä hetkillä pois.

Your car is about to be towed.

Näillä saappailla on vaikea kävellä.

These boots are hard to walk in.

Minua pelottaa kävellä yöllä näillä seuduin.

I don't feel safe walking in that neighborhood at night.

Näillä kukilla on todella miellyttävä tuoksu.

These flowers have a really nice fragrance.

Näillä levyillä on paljon kauniita lauluja.

There are a lot of beautiful songs on these records.

Näillä seuduin on tapahtunut outoja asioita.

Strange things have happened around here.

- Onko tässä lähistöllä kauppaa?
- Onko näillä main supermarkettia?
- Onko tällä seudulla supermarkettia?
- Onko näillä paikkella kauppaa?

Is there a supermarket around here?

Asiat ovat käymässä liian vaarallisiksi näillä main.

Things are getting too dangerous around here.

Mitä meidän pitäisi tehdä näillä reikäisillä sukilla?

What should we do with these holey socks?

- Varo varkaita näillä seuduin.
- Varo varkaita täällä.

Watch out for thieves around here.

Pari nahkahansikkaita on välttämättömyys, kun työskentelee näillä koneilla.

A pair of leather gloves is a must when you work with these machines.

- Näillä seuduin on paljon villieläimiä.
- Täällä päin on paljon villieläimiä.

There are many wild animals around here.

Tom on todennäköisesti näillä main ainoa, joka osaa puhua ranskaa.

Tom is probably the only one around here who can speak French.

- Anteeksi, mutta onko tässä lähialueella Otto-automaattia?
- Anteeksi, onko näillä main pankkiautomaattia?

Pardon me, is there an ATM in this area?

- Näillä main on paljon hyviä ravintoloita.
- Tässä lähistöillä on paljon hyviä ravintoloita.

There are a number of nice restaurants near here.

- Koska minulla on nämä rahat, voin ostaa auton.
- Voin ostaa auton näillä rahoilla.

This money will allow me to buy a car.

- Näillä seuduin on paljon villieläimiä.
- Täällä päin on paljon villieläimiä.
- Tällä alueella on paljon villieläimiä.

- This area abounds in wild animals.
- There are many wild animals in this area.
- There are many wild animals around here.

- Hän on lähistön baarien ja pubien vakioasiakas.
- Hän on baarien ja pubien vakioasiakas näillä tienoilla.

He's a regular at the bars and pubs around here.

- Näillä main on paljon hyviä ravintoloita.
- Tässä lähistöillä on paljon hyviä ravintoloita.
- Tässä lähistöllä on paljon ihania ravintoloita.

There are a number of nice restaurants near here.