Translation of "Lähellekään" in English

Hän ei mene lähellekään vettä, koska hän pelkää kuollakseen meduusoja.

He won't go near the water because he's deathly afraid of jellyfish.

Tom ei olisi tosiaankaan lähellekään yhtä rikas kuin mitä hän on, jos hän ei olisi mennyt Marin kanssa naimisiin.

Tom certainly wouldn't be anywhere near as rich as he is if he hadn't married Mary.