Translation of "Kuvan" in English

- Voisitko ottaa kuvan minusta?
- Voisitko ottaa minusta kuvan?

- Could you take a picture of me?
- Could you take my picture?

Löysitkö toisen kuvan?

Did you find another picture?

Voinko ottaa kuvan?

May I take a photo?

Pystytkö näkemään kuvan?

Can you see the picture?

Näytän sinulle kuvan.

I will show you the picture.

Tomi poisti kuvan.

Tom deleted the picture.

- Mistä löysit tämän kuvan?
- Mistä sinä löysit tämän kuvan?

Where did you find this picture?

- Voisitko lähettää minulle kuvan sinusta?
- Voisitko lähettää minulle kuvan itsestäsi?

Please send me a picture of yourself.

Valokuvaaja otti kuvan talostani.

A photographer took a photograph of my house.

Saanko ottaa sinusta kuvan?

- May I take your picture?
- May I take a picture of you?

Otatin hänellä kuvan itsestäni.

I had him take my picture.

Haluan tuon koiran kuvan.

I want a picture of that dog.

Haluan vain ottaa kuvan.

I just want to take a picture.

Voisinko saada kuvan takaisin?

Can I have the picture back?

Etkö ottanut toisenkin kuvan?

Didn't you take also another picture?

Hän otti kuvan koalasta.

He took a picture of the koala.

Minä otin tämän kuvan.

I took this picture.

Tom piirsi delfiinin kuvan.

Tom drew a picture of a dolphin.

Mary sijoitti kuvan seinälleen.

Mary posted the picture on her wall.

Tom otatti itsestään kuvan.

Tom had his picture taken.

Tom piirsi tämän kuvan.

- Tom drew this picture.
- Tom painted this picture.

Tämän kuvan piirsi Tom.

The one who drew this picture was Tom.

Tomi piirsi kuvan oravasta.

Tom drew a picture of a squirrel.

Voisitko ottaa kuvan minusta?

- Could you take a picture of me?
- Could you take my picture?

- Hän jäljensi kirjan kuvan muistivihkoonsa.
- Hän piirsi kirjassa olevan kuvan muistivihkoonsa.

- She transferred the picture in the book to her notebook.
- In her notebook, she drew a copy of the picture that was in the book.

- Se oli Tomi, joka tämän kuvan otti.
- Tomihan tämän kuvan otti.

Tom was the one who took this picture.

- Löysin kuvan, jota Tom etsi.
- Tom, löysin sen kuvan, jota olet etsinyt.

- I found the picture Tom was looking for.
- Tom, I found the picture you were looking for.

Picasso maalasi tämän kuvan 1950.

Picasso painted this picture in 1950.

Otin tämän kuvan viikko sitten.

- I took this picture a week ago.
- I took that picture a week ago.

Missä hän otti tämän kuvan?

Where did she take this picture?

Hän maalasi seinällä olevan kuvan.

She painted the picture which is on the wall.

Miten voin ladata kuvan nettisivullesi?

How can I upload a photo to your website?

Löysin kuvan, jota Tom etsi.

I found the picture Tom was looking for.

Tomin tytär piirsi hänelle kuvan.

Tom's daughter drew him a picture.

Sain hänet ottamaan kuvan minusta.

- I had him take my picture.
- I got him to take my picture.

Tomi otti itsestään kuvan iPhonella.

Tom took a picture of himself with his iPhone.

Hän näytti meille kuvan äidistään.

He showed us a picture of his mother.

Tom otti Marista kuvan iPhonellaan.

Tom took Mary's picture with his iPhone.

Hän siirsi kirjan kuvan muistikirjaansa.

She transferred the picture in the book to her notebook.

- Näetkö eron näiden kahden kuvan välillä?
- Näetkö sinä eron näiden kahden kuvan välillä?

Can you see the difference between these two pictures?

Hän näytti minulle kuvan omasta maalauksestaan.

He showed me a picture of his own painting.

Hän on mies joka piirsi kuvan.

He is the man who drew the picture.

Se vain antaa ihmisille väärän kuvan.

It'll just give people the wrong idea.

Pappi piirsi taitavasti sermiin kuvan papista.

- The priest skillfully drew a picture of a priest on a folding screen.
- A priest skillfully drew a picture of a priest on a folding screen.

- Mary otti itsestään kuvan ja lähetti sen poikaystävälleen.
- Mary otti itsestään kuvan, ja lähetti sen poikaystävälleen.

Mary took a picture of herself and sent it to her boyfriend.

Tom postasi rivon kuvan itsestään sosiaaliseen mediaan.

Tom posted a lewd photo of himself on social media.

Tom, löysin sen kuvan, jota olet etsinyt.

Tom, I found the picture you were looking for.

Tämä romaani antaa hyvin kaunistelevan kuvan mustalaiskiertolaisista.

This novel presents a very romantic account of Gypsy vagabonds.

Mari haluaa kivan pingviinin kuvan Tomin profiilista.

Mary wants the nice picture of a penguin from Tom's profile.

Saat antaa tämän kuvan kenelle tahansa haluavalle.

You may give this picture to whoever wants it.

Tom otti kirsikkapuun alla seisovasta Marista kuvan.

Tom took a picture of Mary standing under the cherry tree.

Hän auttoi nuorempaa veljeään saamaan tämän kuvan valmiiksi.

She helped her younger brother finish his picture.

Tom otti kuvan itsestään ja lähetti sen tyttöystävälleen.

Tom took a picture of himself and sent it to his girlfriend.

Mary otti kuvan itsestään ja lähetti sen Tomille.

Mary took a picture of herself and sent it to Tom.

Tomi otti kuvan koirastaan ja lähetti sen Marille.

Tom took a picture of his dog and sent it to Mary.

Kun Tom oli tarhassa, hän piirsi kuvan perheestään.

When Tom was in kindergarten, he drew a picture of his family.

- Tomi otti kissanpennusta kuvan.
- Tomi otti kissanpennusta valokuvan.

Tom took a picture of the kitten.

- Saanko ottaa sinusta kuvan?
- Voinko ottaa sinusta valokuvan?

- May I take your picture?
- Can I take a picture of you?
- Can I take your picture?

Mary otti puhelimellaan kuvan itsestään ja lähetti sen Tomille.

Mary took a picture of herself on her phone and sent it to Tom.

Tuomo lähetti Marjalle kuvan näkymästä, joka avautui hänen hotellihuoneestaan.

Tom sent Mary a picture of the view from his hotel window.

Aina kun näen tämän kuvan, vanhat ajat muistuu mieleen.

When I see this picture, I always think of the old days.

- Mary järkyttyi kun hän näki Tomin lompakossa valokuvan hänen entisestä tyttöystävästään.
- Mary hermostui kun hän näki Tomin lompakossa kuvan hänen ex-tyttöystävästään.

Mary was upset when she saw a picture of Tom's ex-girlfriend in his wallet.