Translation of "Todellakaan" in Dutch

Sinun ei pitäisi todellakaan juoda kraanavettä.

Je drinkt beter geen water van de kraan.

Tom ei todellakaan vietä mukavaa elämää.

Tom heeft echt geen gemakkelijk leven.

Hän ei ole todellakaan mikään herrasmies.

Hij is zeker weten geen heer.

En todellakaan ymmärrä mitä sanot minulle.

Ik begrijp echt niet wat je me aan het zeggen bent.

Mielestäni en todellakaan ole yhtään hyvä saksassa.

Ik vind niet dat ik goed ben in Duits.

Jos joku kysyisi tarinan opetusta, niin en todellakaan tiedä mikä se on.

Mocht iemand vragen waar het in het verhaal om gaat, zou ik het echt niet weten.