Translation of "Täysikuun" in Arabic

Täysikuun palattua -

‫بعودة البدر...‬

Täysikuun valo auttaa gepardeja metsästämään.

‫يساعد ضوء البدر الفهود في الصيد.‬

Täysikuun aikaan - vuorovesi on korkeimmillaan.

‫باكتمال القمر،‬ ‫يرتفع المد إلى أقصاه.‬

Moni niistä ajoittaa kutunsa täysikuun aikaan.

‫كثيرًا ما يصادف تزاوجها اكتمال القمر.‬

Kirkkaat yöt täysikuun aikaan ovat sen paras mahdollisuus.

‫الليالي المضيئة بالبدر هي أفضل فرصه.‬

Mutta jopa täysikuun aikaankin - voi onni kääntyä nopeasti.

‫لكن حتى والبدر ساطع،‬ ‫يمكن للحظوظ أن تتبدل.‬

Kirkkaan täysikuun valossa - teini kulkee normaalia kauemmas vanhemmistaan.

‫تحت ضوء القمر المكتمل،‬ ‫يبتعد عن والديه أكثر من المعتاد.‬

Täysikuun valo on 400 000 kertaa auringonvaloa himmeämpää. Mutta se riittää silti näkemiseen.

‫ضوء البدر أخفت من ضوء الشمس بـ400 ألف مرة.‬ ‫لكنه لا يزال كافيًا للرؤية.‬