Translation of "Idea" in Arabic

0.007 sec.

Examples of using "Idea" in a sentence and their arabic translations:

Yksi idea,

ورأي واحد،

- Mikä mukava ajatus!
- Kuinka kiva idea!
- Miten kiva idea!

يا لها من فكرة حلوة!

Minulla on idea. Mennään.

‫خطرت لي فكرة بهذا الخصوص. هيا.‬

Eikö olekin hieno idea?

إنّها فكرة رائعة، أليس كذلك؟

Minulla on hyvä idea.

هذه خطة جيدة.

Se on hyvä idea!

هذه فكرة جيدة!

Se on loistava idea.

انها فكرة رائعة.

Se on varmaan hyvä idea.

‫ربما لا تكون فكرة سيئة.‬

On hyvä idea merkitä reitti.

‫عادة ما تكون فكرة طيبة أن تعلّّم مسارك.‬

Hänelle tuli mieleen hyvä idea.

- خطر له فكرة جيدة.
- خطر بباله فكرة جيدة.

- Hyvä idea!
- Se on hyvä ajatus!

هذه فكرة جيدة!

Idea oli hyvä, mutta meillä kävi huono tuuri.

‫لم تكن بالفكرة السيئة، ‬ ‫ولكن الحظ لم يكن حليفنا.‬

Minulla on parempi idea. Käytämme pakkauspussia selkärepun sijasta.

‫بل يمكننا أن نفعل ما هو أفضل. انظروا.‬ ‫بدلاً من حقيبة الظهر، ‬ ‫سأستخدم الحقيبة الجافة بالداخل.‬

- Se on hyvä ajatus!
- Se on hyvä idea!

هذه فكرة جيدة!

Ei ole koskaan hyvä idea syödä - mitään sammakkoeläimiä raakana.

‫ليست فكرة طيبة أن تأكل...‬ ‫أي شيء ينتمي لحيوانات برمائية نيئاً.‬

Se oli huono idea. Puuvilla ei pala hyvin pitkään.

‫كانت فكرة سيئة.‬ ‫القطن لا يشتعل جيداً لفترة طويلة.‬

Haluat siis, että leiriydymme puuhun. Se on varmaan hyvä idea.

‫إذن أتريدني أن أخيّم في الشجرة؟‬ ‫ربما لا تكون فكرة سيئة.‬

On aina hyvä idea tehdä tulet. Se pitää saalistajat loitolla.

‫إشعال النار هو دائماً أمر طيب،‬ ‫فهو يبعد الحيوانات المفترسة،‬

- Tuo on hyvä ajatus.
- Sepä vasta hyvä idea.
- Hyvä ajatus!

تلك فكرة جيدة.

Se johtuu raa'an munan syömisestä. Tiesin, että se on huono idea.

‫بسبب تناولي لهذه البيضة النيئة.‬ ‫كنت أعرف أنها ليست بفكرة طيبة.‬

- Kerroin Tomille, että syy siihen miksi en halunnut tehdä sitä oli se, että se ei ollut mielestäni hyvä idea.
- Sanoin Tomille, että haluttomuuteni johtui siitä, etten pitänyt ehdotusta hyvänä.

أخبرت توم أن السبب الذي لم أكن أريد القيام به هو أنني لم أعتقد أنها كانت فكرة جيدة