Translation of "Minulla" in Arabic

- Minulla on kynä.
- Minulla on kuulakärkikynä.

- لدي قلم.
- عندي قلم.

- Minulla on ystävä.
- Minulla on kaveri.

- أنا لدي صديق.
- عندي صديق.

- Minulla on nälkä.
- Minulla on nälkä!

- أنا جائع.
- أنا جوعان.

- Minulla on veli.
- Minulla on yksi veli.

- لديّ أخ واحد.
- لي أخ وحيد.

- Minulla on liberalistinen naapuri.
- Minulla on antelias naapuri.

- أنا لدي جار ليبرالي.
- أنا لدي جارة ليبرالية.

- Minulla on todella kiire.
- Minulla on tosi kiire.

- إنني مشغول جداً.
- إنني مشغولة جداً.

Jos minulla olisi...

إن تسنّى لي...

Minulla on kuumetta.

لدي حمى.

Minulla on yskä.

- لدي كحة.
- لدي سعال.

Minulla on sanakirja.

لدي قاموس.

Minulla on kylmä.

أشعر بالبرد.

Minulla on tylsää.

مللت.

Minulla on kiire.

- أنا مشغول.
- إنني مشغول.

Minulla on ajatus.

عندي فكرة.

Minulla on sydämentahdistin.

أستعمل منظمًا لضربات القلب.

Minulla on pataässä.

لدي الآس البستوني.

Minulla on ristiässä.

لدي الآس الكوبا.

Minulla on ruutuässä.

لدي الاس الديناري.

Minulla on nuha.

لدي رشح.

Minulla on päiväkirjasi.

دفتر يومياتك عندي.

Minulla on kysymyksiä.

عندي أسئلة.

Minulla on herttaässä.

انا املك الآس قلوب.

Minulla on luottokortti.

أملك بطاقة ائتمان.

Minulla on sisko.

لدي أخت

Minulla on veljiä.

لديّ أخوةٌ.

Minulla on muovikuppi.

لدي قبعه من البلاستيك .

Minulla on kysymys.

عندي سؤال.

- Minulla ei ole rahaa.
- Minulla on todella vähän rahaa.

لدي القليل من المال.

- Minulla on päällä kukkamekko.
- Minulla on päällä kukikas mekko.

ألبس فستاناً زهري.

- Minulla ei ole rahaa.
- Olen täysin rahaton.
- Minulla ei ole yhtään rahaa.
- Minulla on matti kukkarossa.
- Minulla ei ole pennin hyrrää.
- Minulla ei ole latin latia.

ليس لدي مال.

- Minulla ei ollut tapana polttaa.
- Minulla ei ollut tapana tupakoida.

اعتدت على عدم التدخين.

Minulla ei ole mitään.

لا أحمل شيئا.

Minulla on idea. Mennään.

‫خطرت لي فكرة بهذا الخصوص. هيا.‬

Minulla oli sama puku,

البدلة التي سأرتديها هي نفسها

Ja minulla on haimatulehdus.

والتهاب في البنكرياس.

Minulla on valikoiva muisti.

لديّ ذاكرة انتقائية.

Minulla on paha nestevajaus.

‫أعاني من جفاف شديد.‬

Minulla oli paljon annettavaa.

‫كان لديّ طاقة هائلة لأعلّم ما استفدته.‬

Minulla ei ole ruokahalua.

ليست لديّ شهية.

Onpa minulla huono onni!

- يا لسوء حظي.
- يا لي من منحوس!

Minulla on kahdeksan veljeä.

عندي ثمانية إخوة.

Minulla on kolme kameraa.

لدي ثلاث كاميرات.

Minulla on ystävä Englannissa.

- أنا لدي صديق في إنجلترا.
- أنا لدي صديقة في إنجلترا.

Minulla on vähän nälkä.

أنا جائع قليلا.

Minulla ei ole kiire.

أنا لست مستعجلاً.

Minulla on kolme koiraa.

لدي ثلاثة كلاب.

Minulla on nyt kiire.

- أنا مشغول الأن.
- أنا مشغولة الأن.

Minulla on ranskalainen naapuri.

- أنا لدي جار فرنسي.
- أنا لدي جارة فرنسية.

Olisipa minulla enemmän ystäviä.

يا ليتني عندي أصدقاء كثر.

Minulla ei ole sitä.

أنا لست لديها

Minulla on uusi pyörä.

اِشتريت دراجة جديدة.

Minulla on paljon läksyjä.

لدي الكثير من الواجبات.

Minulla on hyvä idea.

هذه خطة جيدة.

Minulla on ikävä häntä.

أشتاق إليه.

Minulla on paljon unelmia.

أحلم كثيراً.

Minulla ei ole rahaa.

- ليس لدي أي مال.
- لدي نقود

Minulla on kaksi kissaa.

عندي قطان.

Minulla ei ole ystäviä.

لا أملك أصدقاء.

Minulla on yllätys teille.

لدي مفاجأة لك.

Minulla on paljon ystäviä.

- عَنْدِي أَصْدِقَاء كُثُرْ
- لدي الكثير من الأصدقاء.

Minulla ei ole sisaruksia.

ليس لدي أشقاء.

Minulla on kaksi poikaa.

عندي ابنان.

Minulla on kaksi autoa.

عندي سيارتان.

- Minulla on nälkä.
- Minulla on nälkä!
- Mullon nälkä!
- Mulla on nälkä!

أشعر بالجوع.

- Minulla on paljon tekemistä tänään.
- Minulla on tänään todella paljon tehtävää.

لدي الكثير لأفعله اليوم.

- En tiedä onko minulla siihen aikaa.
- En tiedä onko minulla aikaa.

- لا أعلم إن كان لدي ما يكفي من الوقت.
- لا أعرف إذا كان لدي الوقت الكافي لذلك.
- أنا لا أعرف إذا كان لدي الوقت.

- Minulla ei ole yhtään rahaa mukana.
- Minulla ei ole ollenkaan rahaa mukana.

لا أملك المال.

- Kaipaan sinua.
- Minulla on sinua ikävä.
- Kaipaan teitä.
- Minulla on teitä ikävä.

- سأفتقدك.
- سأشتاق إليك.

Jos minulla olisi kaksi elämää,

لو تسنّى لي أن أعيش الحياة مرتين،

Minulla on kamala maku suussani.

‫بفمي مذاق فظيع.‬

Ja minulla oli kasvava lapsi.

‫ولديك ذلك الطفل الصغير الذي يكبر.‬

Minulla on kissa ja koira.

- أملك كلباً وقطة.
- عندي قط وكلب.

Minulla on koira ja kissa.

لدي كلب و قطة.

Minulla ei ole enempää kysyttävää.

ليس لدي أي أسئلة أخرى.

Minulla on todella kova nälkä.

- أنا جائع جداً.
- أنا في غاية الجوع.
- أنا جائعٌ للغاية.

Milloin syödään? Minulla on nälkä!

متى سنأكل اني اشعر بالجوع.

Kuuntele mitä minulla on sanottavaa.

اسمع لما عندي ان اقول.

- Olen vilustunut.
- Minulla on nuha.

- أصبت بالبرد.
- لدي زكام.
- أصبت بالزكام.
- لدي رشح.

Mitä muita vaihtoehtoja minulla on?

ما الخيارات الأخرى التي أمامي؟

Minulla on uusi punainen auto.

لدي سيارة حمراء جديدة.

Minulla oli nälkä ja jano.

كنت جائعاً و عطشاً.

Osaatko arvata mitä minulla on?

أيمكنك أن تحزر ما لديّ؟

Minulla ei ole rahaa mukanani.

ليس معي نقود

- Olen vapaa mies.
- Minulla on vapaata.
- Olen vapaa.
- Olen vapaa nainen.
- Minulla ei ole tekemistä.
- Minulla on aikaa.
- Olen vapaana.

أنا حُرّ.

Takertelen, panikoin, minulla ei ole mitään.

أشعر بالهلع، و ليس لدي شيء

Minulla ei ole aikaa tehdä läksyjäni.

- ليس عندي وقت لأنجز واجباتي.
- ليس لدي وقت لأنهي فروضي.

- Minun on vilu.
- Minulla on kylmä.

أشعر بالبرد.

Valittettavasti minulla ei ole rahaa mukanani.

للأسف ليس لدي أي مال معي.

Minulla ei ole juurikaan rahaa nyt.

لدي الآن القليل من المال.

- Minulla on sanakirja.
- Mulla on sanakirja.

لدي قاموس.

Minulla on äidin puolelta kolme serkkua.

لدي ثلاث أولاد خالة.

Tomilla on enemmän rahaa kuin minulla.

لدى توم نقود أكثر مني.

- Minulla on kissa.
- Mul on kissa.

أملك قطاً.

- Minulla on auto.
- Mul on auto.

- أملك سيارةً.
- لدي سيارة

Minulla on joitain kuvia näytettävänä sinulle.

لدي بعض الصور لأريك.

- Voin huonosti.
- Minulla oli huono olo.

شعرت سيئة.

Minulla on musta koira nimeltä Tiki.

لدي كلب أسود يسمى تيكي.