Translation of "Varmaan" in Arabic

Kuten varmaan huomasitte,

ربما قد لاحظت

Se on varmaan hyvä idea.

‫ربما لا تكون فكرة سيئة.‬

Ne käyttivät varmaan luolaa suojana.

‫من الواضح أنها تستخدم هذا الكهف كملاذ لها.‬

Se on varmaan fiksu päätös.

‫ربما يكون هذا اختياراً ذكياً‬

Käärmeet ja muut oliot varmaan viihtyvät siellä.

‫ربما يكون مكاناً جيداً ‬ ‫لتواجد الثعابين وكل ما تبتغيه.‬

Varmaan hyvä päätös. Alkaa olla kuuma - täällä ylhäällä.

‫ربما يكون هذا جيداً، الحرارة تتزايد‬ ‫هنا الآن.‬

Jos tämä on kissaeläimen karvaa, se on varmaan jaguaarin karvaa.

‫وهنا، ما ينتمي لفصيلة القطط‬ ‫سيكون على الأرجح من الفهود.‬

Haluat siis, että leiriydymme puuhun. Se on varmaan hyvä idea.

‫إذن أتريدني أن أخيّم في الشجرة؟‬ ‫ربما لا تكون فكرة سيئة.‬

Ne varmaan johtavat veden luokse, mutta nämä polut johtavat tuohon suuntaan.

‫ربما تقودنا إلى المياه، ‬ ‫ولكن هذه الآثار تذهب في ذلك الاتجاه.‬

Se on varmaan fiksu päätös. Haluan pitää käärmettä silmällä, koska se on kerällä.

‫ربما يكون هذا اختياراً ذكياً‬ ‫لا أريد أن أشيح ببصري عن هذه الأفعى.‬ ‫يمكنك أن ترى أنها تتلوى‬

Joten se varmaan ihmetteli, miksi sitä kohdeltiin huonosti - ja ammuttiin, ja sitä rataa, joten se ei heti paennut.

‫لذا لعله كان مندهشاً‬ ‫من معاملة الناس له بشكل سيئ‬ ‫وإطلاق النار عليه وأشياء من هذا،‬ ‫لذا فإنه لم يهرب فوراً.‬