Translation of "Worked" in Turkish

It worked.

Bu işe yaradı.

That worked.

O, işe yaradı.

She worked.

Çalışıyordu.

I worked.

Çalıştım.

Tom worked.

Tom çalıştı.

Everything worked.

Her şey işe yaradı.

- You've worked hard.
- You have worked hard.

Çok çalıştın.

- That worked out fine.
- It worked out well.
- It worked out OK.

O iyi işe yaradı.

- Everybody knows that it worked.
- Everyone knows that it worked.
- Everybody knows it worked.
- Everyone knows it worked.

Herkes bunun işe yaradığını biliyor.

- I worked all night.
- I've worked all night.

Bütün gece çalıştım.

- Tom's plan worked brilliantly.
- Tom's plan worked perfectly.

Tom'un planı parlak bir şekilde çalıştı.

- That worked out fine.
- It worked out OK.

O iyi işe yaradı.

- I've worked with Tom.
- I worked with Tom.

Tom'la çalıştım.

- I worked for him.
- I worked for her.

Onun için çalıştım.

- He worked in Belgium.
- She worked in Belgium.

O Belçika'da çalıştı.

He worked and worked until he fell ill.

O, hastalanana kadar sürekli çalıştı.

Per hour worked.

saatte çalıştı.

He worked hard.

O çok çalıştı.

Tom worked overtime.

Tom fazla mesai yaptı.

The tactic worked.

Taktik işe yaradı.

It almost worked.

Neredeyse işe yarayacaktı.

Our plan worked.

Planımız çalıştı.

My plan worked.

Planım işe yaradı.

And it worked.

Ve işe yaradı.

It worked perfectly.

O mükemmel şekilde çalıştı.

Tom worked hard.

Tom sıkı çalıştı.

Everything worked fine.

Her şey iyi çalıştı.

Apparently it worked.

Görünüşe göre işe yaradı.

It worked beautifully.

O güzel çalıştı.

We worked together.

- Biz birlikte çalıştık.
- Beraber çalıştık.

We've worked hard.

Biz çok çalıştık.

The system worked.

Sistem işledi.

It worked well.

O iyi çalıştı.

It worked out.

O, işe yaradı.

I worked hard.

Çok çalıştım.

Your plan worked.

Planın işe yaradı.

Tom worked here.

Tom burada çalıştı.

Tom worked indoors.

Tom kapalı yerlerde çalıştı.

They worked hard.

Onlar çok çalıştı.

Tom worked there.

Tom orada çalıştı.

I've worked hard.

Çok çalıştım.

That never worked.

O hiç çalışmadı.

That worked well.

Bu iyi çalıştı.

Luckily, it worked.

Neyse ki, o, işe yaradı.

You worked hard.

Sen sıkı çalıştın.

Everyone worked hard.

Herkes çok çalıştı.

We worked hard.

Biz çok çalıştık.

It totally worked!

Bu tamamen işe yaradı.

Tom's strategy worked.

Tom'un stratejisi işe yaradı.

That medicine worked.

O ilaç işe yaradı.

The motors worked.

Motorlar çalıştı.

She worked hard.

O çok çalıştı.

Nothing really worked.

Gerçekten hiçbir şey işe yaramadı.

It clearly worked.

O açıkça çalıştı.

The idea worked.

Fikir işe yaradı.

I worked overtime.

Ben fazla mesai yaptım.

Layla worked hard.

Leyla sıkı çalıştı.

Layla's game worked.

- Leyla'nın oyunu işe yaradı.
- Leyla'nın oyunu işledi.

Layla never worked.

Leyla hiç çalışmadı.

Your strategy worked.

Stratejiniz işe yaradı.

That strategy worked.

O strateji işe yaradı.

My strategy worked.

Benim stratejim işe yaradı.

Sami worked here.

Sami burada çalışıyordu.

Everything worked perfectly.

Her şey mükemmel işledi.

- You should have worked harder.
- You should've worked harder.

Daha sıkı çalışmalıydın.

- Tom worked all night.
- Tom worked all night long.

Tom bütün gece çalıştı.

- We should've worked harder.
- We should have worked harder.

- Biz daha çok çalışmalıydık.
- Daha çok çalışmalıydık.

- That would've worked, too.
- That would have worked, too.

O da işe yarardı.

- Tom should've worked harder.
- Tom should have worked harder.

Tom'un daha sıkı çalışması gerekirdi.

- I should've worked harder.
- I should have worked harder.

Daha çok çalışmalıydım.

- Tom worked hard.
- Tom was hardworking.
- Tom has worked hard.

Tom çalışkandı.

- I never worked with her.
- I've never worked with her.

Asla onunla birlikte çalışmadım.

I worked every weekend.

Hafta sonları çalışıyordum.

None of which worked.

fakat hiçbiri işe yaramadı.

Tom worked all night.

Tom bütün gece çalıştı.

Tom worked really hard.

Tom gerçekten sıkı çalıştı.

They worked like bees.

Onlar arılar gibi çalıştılar.

I worked all night.

- Ben bütün gece çalıştım.
- Bütün gece çalıştım.

He worked very hard.

O, çok çalıştı.

Women worked at home.

Kadınlar evde çalıştı.

Everyone worked very hard.

Herkes çok sıkı çalıştı.

Our plan has worked.

Planımız işledi.

Tom worked very hard.

Tom çok çalıştı.

I worked at it.

Bunun üzerinde çalıştım.

They worked all night.

Onlar bütün gece çalıştı.

It worked for me.

O benim işime yaradı.

I've worked very hard.

Çok fazla çalıştım.

You've worked very hard.

Sıkı çalıştın.

Tom worked in Boston.

Tom Boston'da çalıştı.

I'm glad it worked.

Onun işe yaradığına sevindim.

The trick worked beautifully.

Hile çok güzel çalıştı.

I've worked with her.

Onunla birlikte çalıştım.

I worked alongside Tom.

Tom'la yan yana çalıştım.