Translation of "Toast" in Turkish

Toast!

- Şerefe!
- Şerefe.

- Cheers!
- Toast!

Şerefe!

I've burnt the toast.

Ben tostu yaktım.

Who wants French toast?

Kim Fransız usulü tost istiyor?

Tom burned his toast.

Tom tostunu yaktı.

I like French toast.

Fransız usulü tostu severim.

Tom buttered his toast.

Tom tostuna tereyağı sürdü.

French toast is delicious.

Fransız tostu lezzetlidir.

The toast is cold.

Tost soğuk.

Let's make another toast.

Bir tost daha yapalım.

The toast looks burnt.

Tost yanmış görünüyor.

- Keiko, any buttered toast?
- Keiko, do you have any buttered toast?

Keiko, hiç tereyağlı tostun var mı?

I ate toast for breakfast.

Kahvaltıda tost yedim.

You should make a toast.

Bir tost yapmalısın.

You must eat your toast.

Tostunu yemelisin.

I'd like to make a toast.

Bir tost yapmak istiyorum.

That toast was over the top.

Bu saygı aşırıydı.

Tom ate a piece of toast.

Tom bir parça tost yedi.

'Toast' is an anagram of 'stoat'.

"Toast", "stoat"un bir anagramıdır.

I want coffee, toast, and jelly.

Ben kahve, tost ve jöle istiyorum.

I'd like to propose a toast.

Kadeh kaldırmak istiyorum.

The pieces of toast were burned.

- Kızarmış ekmekler yanıktı.
- Kızarmış ekmekler yanmıştı.

Let's drink a toast to our friends!

Arkadaşlarımıza kadeh kaldıralım.

She spread honey thickly on her toast.

Tostunun üstüne kalınca bal yaydı.

I like brown toast in the morning.

Sabahları kızarmış tost severim.

I like coffee and toast for breakfast.

Ben kahvaltıda kahve ve tostu severim.

I prefer coffee and toast for breakfast.

Kahvaltıda kahve ve kızarmış ekmek tercih ederim.

They made a toast at his funeral.

Onlar onun cenaze töreninde bir tost yaptılar.

Gentlemen, I'd like to propose a toast.

Beyler, kadeh kaldırmak istiyorum.

Are you going to eat that toast?

O tostu yiyecek misin?

Tom sprinkled some sugar on the toast.

Tom tostun üzerine biraz şeker serpti.

Well, I'll only take toast and coffee.

Pekala, ben sadece tost ve kahve alacağım.

Let's raise our glasses for a toast.

Bardaklarımızı bir tost için kaldıralım.

The pieces of toast were toasted perfectly.

- Kızarmış ekmekler tam kıvamında olmuştu.
- Kızarmış ekmekler tam kıvamında kızarmıştı.

Tom put some jam on his toast.

Tom kızarmış ekmeğine biraz reçel sürdü.

He sprinkled some sugar on the toast.

Kızarmış ekmeğin üstüne biraz şeker serpti.

- We're both toast!
- We're both done for!

- Seni de beni de yakarlar!
- İkimiz de ayvayı yedik!

- I thought you'd want butter on your toast.
- I thought that you'd want butter on your toast.

Tostunda tereyağı istediğini düşündüm.

I always have coffee and toast for breakfast.

Ben her zaman kahvaltıda kahve ve tost alırım.

I can make some toast if you want.

Eğer istersen, biraz tost yapabilirim.

Tom spread some strawberry jam on his toast.

Tom tostuna biraz çilek reçeli sürdü.

Did you have toast for breakfast yesterday morning?

Dün sabah kahvaltıda tost yedin mi?

How much butter do you put on toast?

Tosta ne kadar tereyağı koyarsın?

- I thought Tom would want butter on his toast.
- I thought that Tom would want butter on his toast.

Tom'un tostunda tereyağ isteyeceğini düşündüm.

Because Europe has factories that process and toast coffee.

Çünkü Avrupa'nın kahve üreten ve toza dönüştüren fabrikaları var.

I only have toast and coffee in the morning.

Sabahleyin sadece tost ve kahve alırım.

I would rather have a sandwich than a toast.

Bir tost yemektense bir sandviç yemeyi tercih ederim.

I'd like some toast if you are making some.

Yapıyorsan biraz tost istiyorum.

Tom held up his wine glass for a toast.

Tom bir tost için şarap bardağını kaldırdı.

Raspberry jam on toast is my favorite breakfast meal.

Tostta ahududu reçel benim en sevdiğim Kahvaltı yemektir.

I have steak, eggs, hash browns, toast, and coffee.

Bifteğim, yumurtalarım, kızarmış patateslerim, tostum ve kahvem var.

Tom ate three eggs and a slice of toast.

Tom, üç yumurta ve bir dilim kızarmış ekmek yedik.

Tom put a lot of honey on his toast.

Tom tostuna bir sürü bal koydu.

Delectable odors of ham and toast pervaded the air.

Jambon ve tostun nefis kokuları havaya yayıldı.

And I really want to push toast off the table,

bir ekmek dilimi atmak istiyorum

He swallowed a piece of toast because he was starving.

O açlıktan öldüğü için bir parça tost yedi.

I would like to propose a toast on your birthday.

Doğum gününde bir tost önermek istiyorum.

I'd like to make a toast to Tom and Mary.

- Tom ve Mary'ye bir tost yapmak istiyorum.
- Tom ve Mary'nin şerefine kadehimi kaldırıyorum.

For my breakfast today: fried egg on toast with cheese.

Bugünkü kahvaltım: peynirli tost üzerine sahanda yumurta.

I'd like two slices of toast and a cup of tea.

İki dilim tost ve bir fincan çay istiyorum.

I like lots of butter on my toast in the morning.

Sabahleyin tostumda bol tereyağını severim.

In the morning, I like to put honey on my toast.

Sabahları, tostuma bal koymayı severim.

I like to spread honey on my toast in the morning.

Sabahleyin tostuma bal sürmeyi severim.

I ate three eggs and two pieces of toast for breakfast.

Kahvaltı için iki tane tost ve üç yumurta yedim.

I ate a modest breakfast of toast, coffee, and one egg.

Mütevazı bir kahvaltı tost, kahve ve bir yumurta yedim.

You'll have to make a toast but it's just a formality.

Bir tost yapmak zorunda kalacaksınız, ancak bu sadece bir formalitedir.

My mom usually has toast and a glass of milk for breakfast.

Annem genellikle kahvaltı için tost yiyor ve bir bardak süt içiyor.

Tom ate a piece of toast and drank a cup of coffee.

Tom bir parça tost yedi ve bir fincan kahve içti.

He can push the toast off the table and try it for himself.

Ekmeği atıp kendi deneyebilir.

All I want is a cup of coffee and a piece of toast.

Bütün istediğim bir fincan kahve ve bir parça tost.

Spread it on slices of toast and sprinkle some pine nuts on top.

Onu tost dilimleri üzerine yayın ve üstüne biraz çam fıstığı serpin.

Tom gave me a couple of slices of toast and a glass of milk.

Tom bana birkaç dilim tost ve bir bardak süt verdi.

I only had a piece of toast and a cup of coffee this morning.

Bu sabah sadece bir parça tost ve bir fincan kahve aldım.

What kind of bread would you like for your toast? White, wheat, sourdough, or rye?

Tostun için ne tür ekmek istersin? Beyaz, buğday, maya ya da çavdar.

I looked at the menu and you'll never guess what they were serving: French toast!

Menüye baktım ve ne hizmet sunduklarını tahmin edemezsin: Fransız usulü tost.

- We're both toast!
- We're both done for!
- Both you and I will be in trouble!

- Seni de beni de yakarlar!
- İkimiz de ayvayı yeriz!