Translation of "Theme" in Turkish

It isn't my preferred theme.

Bu benim tercih ettiğim konu değil.

Skyscrapers, ferris wheels or theme parks.

gökdelenler, eğlence parkları ya da tema parkları... her ne olursa.

Indoor theme park in the world.

kendi kültür bölgelerine sahip olacak.

What's the theme of the novel?

- Romanın konusu nedir?
- Romanın teması nedir?

The theme of this TEDx is Globalization

Bu TEDx'in teması Küreselleşme

What's your favorite TV show theme song?

Favori TV show tema şarkın nedir?

Choose a theme related to the underlying conflict.

İçinde çatışma unsuru bulunduran bir tema seçin örneğin

What is the theme of his latest novel?

Onun en son romanının teması nedir?

The theme park was closed down last month.

Tema parkı geçen ay kapatıldı.

During these meetings, a specific theme keeps coming up.

Bu toplantılar boyunca özel bir tema sürekli mevzu bahis oldu.

Alienation is a common theme of twentieth-century literature.

Yabancılaşma yirminci yüzyıl edebiyatının ortak bir teması.

We had a thrilling time at the theme park.

Biz tema parkında heyecan verici bir zaman geçirdik.

And now the second theme is of an outer unlocking.

İkinci unsur ise dış kilidi açmak.

It says that the first theme was of an inner unlocking.

İlk unsurun kilidi içten açmak olduğu yazıyor.

So, if the theme of this TEDx event is "Future Tense,"

Yani bu TEDx organizasyonun teması "Gelecek Zaman" olduğuna göre

The American Civil War is the central theme of the book.

Amerikan İç Savaşı, kitabın ana temasıdır.

The American Civil War is the main theme of the book.

Amerikan iç savaşı kitabın ana temasıdır.

Go? Yeah, he goes to Samsung’s very own Disney style theme park…

sizce? Evet, Samsung'un kendi Disney tarzı eğlence parkına...

His thesis doesn't make sense. To begin with, its theme is obscure.

Onun tezi bir anlam ifade etmiyor. Öncelikle onun teması belirsiz.

I liked the theme of the movie, but the acting was mediocre.

Filmin konusunu beğendim ama oyunculuk vasattı.

I've kept a blog before. I didn't really have a set theme; I just blogged about whatever happened that day.

Ben daha önce bir blog tuttum. Gerçekten belirli bir konum yoktu; Sadece o gün olan herhangi bir şeyi blogladım.

During the Sochi Olympics, the theme song by Kobukuro was a big hit. I'm sure everyone has heard it. However, it has already been three months. We do not hear the song anymore, do we?

Soçi Olimpiyatları sırasında, Kobukuro tarafından bestelenen tanıtım şarkısı büyük bir hit oldu. Herkes onu duymuştur eminim. Ama şimdi üç ay oldu. Biz artık o şarkıyı dinlemiyoruz, değil mi?