Translation of "Talents" in Turkish

Tom has many talents.

Tom'un bir sürü yeteneği var.

He has many talents.

- Onun birçok yeteneği var.
- Pek çok yeteneği var.

You have hidden talents.

Senin gizli yeteneklerin var.

I have many talents.

Birçok yeteneğim var.

She displayed her talents.

- O, yeteneklerini gösterdi.
- Yeteneklerini sergiledi.

Everyone has natural talents.

Herkesin doğal yetenekleri var.

Tom has multiple talents.

Tom'un birden çok yeteneği vardır.

Tom is wasting his talents.

Tom yeteneklerini boşa harcıyor.

He is endowed with many talents.

Ona birçok yetenekler bahşedilmiş.

That's a waste of my talents.

O benim yeteneklerimin bir kaybı.

She's a woman of many talents.

O çok yetenekli bir kadın.

I don't have any special talents.

Özel yeteneklerim yok.

He makes good use of his talents.

Yeteneklerini iyi kullanır.

Tom is a man of many talents.

- Tom çok yetenekli bir insan.
- Tom on parmağında on marifet olan bir insan.
- Tom'un on parmağında on marifet var.

Tom is a man with many talents.

Tom çok yetenekli bir adam.

My liege is a man of many talents.

Benim amirim birçok yetenekleri olan bir adam.

Tom's creative thinking nicely complemented Mary's organizational talents.

Tom'un yaratıcı düşüncesi Mary'nin örgütsel yeteneklerini güzelce tamamladı.

The heavens have granted him many special talents.

Kendisine birçok özel yetenek bahşedilmiş.

Your setup is your talents, your resources, and your opportunities.

Kurgun yeteneklerin, kaynakların ve fırsatlarındır.

This is a waste of your time and your talents.

Bu, senin zaman ve yeteneğinin israfıdır.

I have no special talents. I am only passionately curious.

Ben özel yetenekleri yok. Ben sadece tutkuyla meraklıyım.

The setup is when a comedian will use his talents and resources

Kurguda komedyen yetenek ve kaynaklarını sizin, seyircinin

Don't you think this is a good opportunity to show off your talents?

Bunun yeteneklerini göstermek için iyi bir fırsat olduğunu düşünmüyor musunuz?

If you became a designer, you could make better use of your talents.

Bir tasarımcı olduysanız, yeteneklerinizi daha iyi kullanabilirsiniz.

Returning to his usual role as chief of staff,  Berthier once more proved his exceptional talents,  

Genelkurmay başkanı olarak her zamanki rolüne geri dönen Berthier, olağanüstü yeteneklerini bir kez daha kanıtladı

- Tom is a man of many talents.
- Tom is a jack of all trades.
- Tom is a man of many parts.

Tom'un on parmağında on marifet var.