Translation of "Road" in Turkish

- The road is closed.
- The road is blocked.

Yol kapalı.

- Tom's got road rage.
- Tom has road rage.

Tom trafik magandasıdır.

Watch the road.

- Yola bak.
- Dikkatinizi yola verin.

"Road under Repair."

Yol onarım altında.

Cross the road.

- Yolu geçin.
- Yolu geç.

There is no road to love. Love is the road.

Aşk için hiçbir yol yoktur. Aşk yoldur.

The road is damaged.

Yol hasarlı.

The road is free.

Yol boş.

I'm hitting the road.

- Yollara düşüyorum.
- Yola çıkıyorum.
- Yola koyuluyorum.

This road is dangerous.

Bu yol tehlikeli.

Tom crossed the road.

Tom yolu geçti.

Let's hit the road.

Yola koyulalım.

Where is the road?

Yol nerede?

The road was blocked.

Yol bloke edilmişti.

The road was clear.

Yol açıktı.

The road was icy.

Yol buzluydu.

This road is terrible.

Bu yol dehşet verici.

The road is slippery.

Yol kaygan.

The road is icy.

Yol buzlu.

Don't hog the road.

Yolun orta şeridinde seyretme.

Is the road open?

Yol açık mı?

The road is blocked.

Yol tıkalı.

The road is dangerous.

Yol tehlikeli.

The road is long.

Yol uzun.

The road is clear.

Yol açık.

I'm on the road.

Ben yoldayım.

Where is Taiping road?

Taiping yolu nerede?

They widened the road.

Onlar yolu genişletti.

The road is muddy.

Yol çamurlu.

- What's the width of this road?
- How wide is this road?

Bu yol ne kadar geniş?

- The road is parallel to the river.
- The road parallels the river.

Yol nehre paraleldir.

- A fallen tree obstructed the road.
- A fallen tree blocked the road.

Devrilen bir ağaç yoku kapattı.

- Where does this road lead to?
- To where does this road lead?

Bu yol nereye götürür?

- We're not on the right road.
- We aren't on the right road.

Biz doğru yolda değiliz.

Hopping along the yellow road..."

Sarı yol boyunca sekiyor... "

Main road, straight to downtown.

Doğruca şehir merkezine çıkan ana yol.

Never play on the road.

Asla yolda oynama.

You can take either road.

Her iki yola da gidebilirsin.

The road is under repair.

Yol onarımdadır.

Cross the road with care.

Yolu dikkatle geç.

The road turns left there.

Yol orada sola döner.

The road was very rough.

Yol çok pürüzlü idi.

Fallen rocks blocked the road.

Düşen kayalar yolu kapattı.

Which road did you choose?

Hangi yolu seçtin?

This road is very long.

Bu yol çok uzun.

He came down the road.

O, yola indi.

The road was very bumpy.

Yol çok inişli çıkışlıydı.

Why is that road blocked?

Neden o yol tıkalı?

We've been down that road.

Biz bu yollardan geçtik.

Can we hit the road?

Yola çıkabilir miyiz?

You're on the wrong road.

Sen yanlış yoldasın.

He is on the road.

O yolda.

Tom ran across the road.

Tom yolu koşarak geçti.

This road is very narrow.

Bu yol çok dar.

You're all over the road.

- Bütün şeridi işgal ediyorsun.
- Bütün yolu işgal ediyorsun.

Tom stumbled down the road.

Tom yolda tökezledi.

Where does that road lead?

O yol nereye gidiyor?

I was on the road.

Yoldaydım.

We walked along the road.

Biz yol boyunca yürüdük.

The tree blocked the road.

Ağaç yolu kapattı.

Do you sell road maps?

- Yol haritası satıyor musun?
- Karayolu haritası satıyor musunuz?

Which road should I take?

Hangi yoldan gitmeliyim?

Pay attention to the road.

- Yola dikkat edin.
- Dikkatinizi yola verin.

The road roller is noisy.

Yol silindiri gürültülü.

The road follows the river.

Yol nehri izler.

The road was under construction.

Yol yapım aşamasındaydı.

Where does this road lead?

Bu yol nereye götürüyor?

This is a dangerous road.

Bu tehlikeli bir yol.

This is a road map.

Bu bir yol haritası.

The road is being repaired.

Yol tamir ediliyor.

This road leads you there.

Bu yol sizi oraya götürür.

This is an uphill road.

Bu yokuş yukarı bir yoldur.

The road ahead is frozen.

Önümüzdeki yol donmuş.

Pay attention on the road.

- Yola dikkat et.
- Dikkatini yola ver.

This road isn't very safe.

Bu yol çok güvenli değil.

A snowslide obstructed the road.

Bir çığ yolu kapadı.

The road is all clear.

Yol tamamen boş.

The road is under construction.

Yol inşaat halinde.

I don't know this road.

Ben bu yolu bilmiyorum.

The road is closed indefinitely.

Yol süresiz olarak kapalıdır.

It's quite a dangerous road.

Oldukça tehlikeli bir yol.

We're on the wrong road.

Yanlış yoldayız.

Go straight down this road.

Bu yoldan düz gidin.

One more for the road.

Yol için bir tane daha.

Sami's vehicle blocked the road.

- Sami'nin aracı yolu kilitledi.
- Sami'nin aracı yolu kapattı.

Which road leads to town?

- Hangi yol şehre gidiyor?
- Şehre hangi yol gidiyor?

Tom is on the road.

Tom yolda.

- We must've taken the wrong road.
- We must have taken the wrong road.

Yanlış yola girmiş olmalıyız.

- This road leads to the station.
- This road leads you to the station.

Bu yol istasyona götürür.

- There is not much traffic on this road.
- There's not much traffic on this road.
- There isn't much traffic on this road.

Bu yol üzerinde çok trafik yok.

- She was scared to cross the road.
- She was afraid to cross the road.

Yolu geçmeye korktu.

- Beautiful poppies were growing beside the road.
- Beautiful poppies were growing along the road.

Güzel gelincikler yol kenarında büyüyordu.

- Let's get the show on the road.
- Let's get this show on the road.

- Başlayalım.
- İşe koyulalım.

- It's not a road, but a path.
- It isn't a road, but a path.

O bir yol değil fakat bir patika.