Translation of "Marine" in Turkish

(THE MERCHANT MARINE LAW)

(MERCHANT DENİZ HUKUKU)

I'm an ex-marine.

Ben eski bir denizciyim.

He's a marine biologist.

O bir deniz biyoloğu.

Tom has a marine aquarium.

Tom'un bir deniz akvaryumu var.

Tom is a marine aquarist.

Tom bir deniz akvaristidir.

At a nearby marine habitat.

fazla geniştir.

Tom joined the Marine Corps.

- Tom Marine Corps'a katıldı.
- Tom deniz piyadelerine katıldı.

Tom is a marine biologist.

Tom bir deniz biyoloğudur.

Sami is a former Marine.

Sami eski bir denizcidir.

And of course, there is marine life,

Elbette deniz hayatı bulunmaktadır,

A strange marine creature was found recently.

Son zamanlarda tuhaf bir deniz yaratığı bulundu.

The Marine Corps motto is "Semper Fidelis."

Deniz Piyadelerinin sloganı "Semper Fidelis" dir.

This area is rich in marine products.

Bu alan deniz ürünlerinde zengin.

He was a former United States Marine.

Eski bir Birleşik Devletler bahriyesiydi.

Tom is a specialist in marine mammals.

Tom deniz memelilerinde uzmandır.

And since my dad is a retired marine,

Babam emekli bir deniz subayı olduğu için

Tom is studying to be a marine biologist.

Tom deniz biyoloğu olmak için öğrenim görüyor.

Tom is studying to become a marine biologist.

Tom bir deniz biyoloğu olmak için eğitim görüyor.

Lobsters belong to a class of marine animals.

Istakozlar bir deniz hayvanları sınıfına aittir.

Microplastics are found in marine habitats everywhere on Earth.

Mikroplastikler dünya üzerindeki tüm deniz habitatlarında bulunabilir.

Coral reefs attract a variety of beautiful marine life.

Mercan resifleri çeşitli güzel deniz yaşamı çeker.

Plastic is the most prevalent type of marine debris.

- Plastik en yaygın deniz debrisidir.
- Plastik en yaygın deniz kirleticisidir.

A fund was set up to preserve endangered marine life.

Tehlikede olan deniz yaşamını korumak için bir fon kuruldu.

Dolphins and whales are not fish, but rather marine mammals.

Yunuslar ve balinalar balık değildir, daha çok deniz memelileridir.

Which in turn dictate key events in many marine creatures' lives.

Bu durum da pek çok deniz canlısının hayatındaki kilit olayları belirler.

He's like a little marine biologist now. He knows so much.

Şu an ufak bir deniz biyoloğu gibi. Çok şey öğrendi.

Like plastic straws and shopping bags that are clogging marine habitats.

Plastik pipet ve alışveriş poşetlerinin deniz habitatlarını tıkaması gibi.

In the meantime, marine scientists noticed that habitats were being polluted

Aynı zamanda, deniz bilimcileri habitatların "mikroplastik" denilen...

Cephalopods are marine animals characterised by tentacles and bilateral body symmetry.

Kafadanbacaklılar, dokunaçlar ve bilateral vücut simetrisi ile tanımlanan deniz hayvanlarıdırlar.

And the main source of food for countless marine creatures. From small fry...

Aynı zamanda, sayısız deniz canlısının ana yemek kaynağıdır. En ufak balıktan...

These nocturnal displays are surprisingly common. Three quarters of all marine animals create bioluminescence,

Şaşırtıcı ama gece ortaya çıkan bu görüntülere sıkça rastlanır. Tüm deniz hayvanlarının üçte biri biyolüminans yaratır.

The blue whale is the largest marine mammal, and the largest mammal on earth.

Mavi balina en büyük deniz memelisi olup, dünyadaki de en büyük memelidir.

Over millions of years, the moon and tides have shaped the lives of marine creatures.

Ay ile gelgitler milyonlarca yıl boyunca deniz canlılarının hayatlarını şekillendirmiştir.

And here, the party of Marine Le Pen, the NATIONAL FRONT, has bigger changes to become

Ve burada, Marine Le Pen'in partisi Ulusal Cephe ana güç olmakta

Warmer waters harm coral reefs and alter the distribution, abundance, and productivity of many marine species.

Isıtıcı sular, mercan resiflerine zarar verir ve birçok deniz türünün verimini, bolluğunu ve üretkenliğini değiştirir.

Yuriko, a marine biology grad student, fell asleep inside a fish tank and awoke covered in octopuses and starfish.

Yuriko deniz biyolojisinden mezun bir öğrenci, bir balık tankının içinde uykuya daldı ve ahtapotlar ve deniz yıldızları ile kaplı olarak uyandı.

But it was during daylight hours doing his job that marine biologist Richard Fitzpatrick fell prey to one angry urchin.

Ama deniz biyoloğu Richard Fitzpatrick öfkeli bir denizkestanesinin saldırısına uğradığında gündüz vakti işini yapıyordu.