Translation of "Eastern" in Turkish

eastern frontier.

.

Japan is in eastern Asia.

Japonya Doğu Asya'dadır.

Translated, "Tokyo" means "eastern capital."

Çevirdim, "Tokyo" "Doğu sermaye" anlamına gelir.

For another campaign into eastern Anatolia.

Doğu Anadolu`ya yeni bir sefer planlıyordu.

This is a middle eastern country.

Burası bir orta doğu ülkesi.

Nepotism is widespread in Eastern countries.

Akraba kayırma doğu ülkelerinde yaygındır.

"Tokyo" can be translated as "eastern capital".

"Tokyo", "doğunun başkenti" olarak çevrilebilir.

Mary was an exotic Middle Eastern beauty.

Mary egzotik bir orta doğu güzeliydi.

Hitler called for lebensraum in Eastern Europe.

- Hitler Doğu Avrupa'da lebensraum istedi.
- Hitler Doğu Avrupa'da yaşam alanı istedi.

The hijackers were from Middle Eastern countries.

Hava korsanları orta doğu ülkelerindendi.

Swahili is widely spoken in eastern Africa.

- Swahili, Doğu Afrika'da yaygın olarak konuşulmaktadır.
- Swahili, Doğu Afrika'da yaygın olarak konuşulur.

When a German eastern scientist first heard this

Bir Alman doğu bilimcisi bunu ilk duyduğunda

He has studied the cultures of Eastern Countries.

Doğu ülkelerinin kültürlerinin öğrenimini yaptı.

Japan is in the eastern part of Asia.

Japonya Asya'nın doğu kesiminde yer almaktadır.

In my opinion, eastern music is too noisy.

Benim düşünceme göre, doğu müziği fazla gürültülüdür.

Ethiopia is the largest country in Eastern Africa.

Etiyopya, Doğu Afrika'da en büyük ülkedir.

They lost the war on the eastern front.

Doğu cephesinde savaşı kaybettiler.

The museum's eastern gallery was closed for cleaning.

Müzenin doğu galerisi temizliği için kapatıldı.

How much does electricity cost in eastern Germany?

Almanya'nın doğusunda elektriğin maliyeti ne kadardır?

The translation of Tokyo is "the Eastern capital".

Tokyo'nun çevirisi "Doğu başkenti"dir.

Prague is one of Eastern Europe's most famous cities.

Prag, Doğu Avrupa'nın en ünlü kentlerinden biridir.

- Sami grew up in a small Muslim community in Eastern Europe.
- Sami grew up in a tiny Muslim community in Eastern Europe.

Sami Doğu Avrupa'daki küçük bir Müslüman toplulukta büyüdü.

And these countries, and others in Eastern Europe, and Cyprus,

Bu ülkeler, Doğu Avrupa ülkeleri ve Kıbrıs,

The Mongols marched along the eastern side of Lake Tiberias.

Moğollar Taberiye gölünün doğu tarafı boyunca ilerlediler.

- Japan is in East Asia.
- Japan is in eastern Asia.

Japonya Doğu Asya'dadır.

Eastern Montana is especially windy and cold in the winter.

Doğu Montana özellikle kışın rüzgarlı ve soğuk oluyor.

Middle Eastern oil prices jumped by five dollars per barrel.

Orta Doğu petrol fiyatları varil başına beş dolar fırladı.

Alcohol consumption is higher in Eastern Europe than in Western Europe.

Alkol tüketimi Doğu Avrupa'da, Batı Avrupa'dan daha yüksektir.

Ljubljana is one of the most beautiful cities in Eastern Europe.

Ljubljana, Doğu Avrupa'nın en güzel şehirlerinden biridir.

Where does he live, generally? In some part of Eastern Europe.

O genellikle nerede yaşıyor? Doğu Avrupa'nın bir kesiminde.

I hear some tribes in eastern Africa live on milk products.

Doğu Afrika'da bazı kabilelerin süt ürünleri ile yaşadığını duydum.

Sami grew up in a small Muslim community in Eastern Europe.

Sami Doğu Avrupa'daki küçük bir Müslüman toplulukta büyüdü.

Donetsk is a large city in eastern Ukraine on the Kalmius river.

Kalmius Nehri üzerindeki Donetsk, doğu Ukrayna'nın en büyük bir kentidir.

As in Eastern Europe, pollution in China is getting worse and worse.

Çin'deki kirlilik Doğu Avrupa'da olduğu gibi gittikçe kötüleşiyor.

The unit was sent to fight the  Spanish on the Eastern Pyrenees front,  

Birlik, Lannes'ın cesur ve aktif bir subay olduğu

eastern China, as well as in India and Japan. In the Arab world,

da sel olacak . Arap dünyasında küresel ısınma daha merhametli olmayacak

On the Eastern Front, German Field Marshal von Hindenburg launches a Winter Offensive,

Doğuda,Alman Mareşal Von Hindenburg bir kış saldırısı başlatıyor ve

Lida lived for many years in a small Native American village in eastern Nicaragua.

Lida yıllarca Doğu Nikaragua'da küçük bir yerli amerikan köyünde yaşadı.

Many Eastern religions teach that there is a unity behind the diversity of phenomena.

Birçok Doğu dinleri olayların çeşitliliği arkasında bir birlik olduğunu öğretir.

He extended French control of eastern Spain with a series of successful sieges: at Lerida,

Bir dizi başarılı kuşatma ile doğu İspanya'daki Fransız kontrolünü genişletti: Lerida,

The fire, which has been raging for over a week in eastern California, continues to expand.

- Bir haftadır kırıp geçiren Doğu Kaliforniya'daki yangın, genişlemeye devam ediyor.
- Bir haftadır kırıp geçiren Doğu Kaliforniya'daki yangın, yayılmaya devam ediyor.

During the Great Eastern Japan Earthquake, the height of the tsunami waves reached up to 37.9 meters.

Büyük Doğu Japon Depremi sırasında, tusunami dalgalarının yüksekliği 37.9 metreye ulaştı.

The Japan Meteorological Agency has revised the magnitude of the eastern Japan quake from 8.8 to 9.0, the largest recorded in world history.

Japonya Meteoroloji Ajansı doğu Japonya deprem büyüklüğünü 8.8 den 9.00'a kadar tekrar inceledi, dünya tarihinde en büyük kayıt.

By some estimates, over 130 million women and girls have been subjected to female genital mutilation, particularly in African and Middle Eastern countries.

Bazı tahminlere göre, özellikle Afrika ve Ortadoğu ülkelerinde 130 milyondan fazla kadın ve kız çocuğu; kadın sünnetine maruz kalmaktadır.

Fork-users are mainly in Europe, North America, and Latin America; chopstick-users in eastern Asia and finger-users in Africa, the Middle East, Indonesia, and India.

Çatal kullanıcıları temel olarak Avrupa, Kuzey Amerika ve Latin Amerika'da; yemek çubuğu kullanıcıları Doğu Asya'da ve parmak kullanıcıları ise Afrika, Orta Doğu, Endonezya ve Hindistan'dadırlar.