Translation of "Asia" in Turkish

- I'm from Asia.
- I am from Asia.

- Ben Asyalıyım.
- Asyalıyım.

How is Asia?

Asya nasıl?

- Japan is in East Asia.
- Japan is in eastern Asia.

Japonya Doğu Asya'dadır.

- Japan is situated in Asia.
- Japan is located in Asia.

Japonya Asya'da yer almaktadır.

Japan is in Asia.

Japonya Asya'dadır.

Thailand is in Asia.

- Tayland Asya'dadır.
- Tayland, Asya'dadır.

India is in Asia.

Hindistan Asya'dadır.

I'm not from Asia.

Ben Asyalı değilim.

In India and Asia alone,

Sadece Hindistan ve Asya'da,

Many peoples live in Asia.

Birçok halklar Asya'da yaşar.

We can't compete with Asia.

Asya ile rekabet edemeyiz.

Japan is located in Asia.

Japonya Asya'da yer almaktadır.

Japan is in East Asia.

- Japonya Doğu Asya'dadır.
- Japonya, Doğu Asya'da bulunur.

Japan is in eastern Asia.

Japonya Doğu Asya'dadır.

- China is the largest country in Asia.
- China is the biggest country in Asia.

Asya'da en büyük ülke Çindir.

But we came from Central Asia

Fakat biz Orta Asya'dan geldik

There are many people in Asia.

- Asya'da bir sürü insan vardır.
- Asya'da çok sayıda insan var.
- Asya'da birçok insan vardır.

The 21st century belongs to Asia.

21. yüzyıl Asya'ya aittir.

He visited many countries in Asia.

O, Asya'da birçok ülkeyi ziyaret etti.

Elephants live in Asia and Africa.

Filler Asya ve Afrika'da yaşarlar.

Asia is much larger than Australia.

Asya Avustralya'dan çok daha büyüktür.

They've adopted two boys from Asia.

Asyalı iki oğlanı evlat edindiler.

How many countries are in Asia?

Asya'da kaç ülke vardır?

And if you travel through Asia today,

Bugün Asya'da gezerseniz

Europe has a smaller population than Asia.

- Avrupa Asya'dan daha küçük bir nüfusa sahiptir.
- Avrupa'nın Asya'dan daha az nüfusu var.
- Avrupa'nın Asya'dan daha az nüfusu vardır.

The largest continent on Earth is Asia.

Dünyadaki en büyük kıta Asya'dır.

Asia is four times larger than Europe.

Asya Avrupa'dan dört kat daha büyük.

Teak is a tall tree from Asia.

Tik, Asya'dan uzun boylu bir ağaçtır.

Japan was becoming more powerful in Asia.

Japonya Asya'da daha güçlü hale geliyordu.

Is Russia part of Europe or Asia?

- Rusya; Avrupa'nın mı, Asya'nın mı bir parçasıdır?
- Rusya Avrupa'nın mı yoksa Asya'nın mı bir parçasıdır?

Europe and Asia are the same continent.

Avrupa ve Asya aynı kıtadır.

Muslim traders introduced Islam to Southeast Asia.

Müslüman tüccarlar İslam'ı Güneydoğu Asya'ya tanıttılar.

And once known as "the Balkans of Asia,"

Eskiden "Asya'nın Balkanları'' olarak bilinen Güneydoğu Asya

Here are our factory settings in Central Asia

İşte bizim fabrika ayarlarımız Orta Asya

When we go to our ancestors, Central Asia

Atalarımıza yani Orta Asya'ya kadar gittiğimizde

Turkey is a bridge between Europe and Asia.

Türkiye Avrupa ve Asya arasında bir köprü

Japan is in the eastern part of Asia.

Japonya Asya'nın doğu kesiminde yer almaktadır.

India is the third largest country in Asia.

Hindistan, Asya'nın en büyük üçüncü ülkesidir.

Kazakhstan is the largest country in Central Asia.

- Kazakistan, Orta Asya'daki en geniş ülkedir.
- Kazakistan Orta Asya'daki en büyük ülkedir.

He's back from his travels in Central Asia.

Orta Asya'daki seyahatlerinden döndü.

The company shelved plans to expand into Asia.

Şirket Asya'ya açılma planını rafa kaldırdı.

The SARS epidimic sent a panic through Asia.

SARS salgını Asya çapında panik yarattı.

Asia is roughly four times the size of Europe.

Asya yaklaşık olarak Avrupa'nın dört katı büyüklüktedir.

In Asia, French language is often associated with romantism.

Asya'da Fransız dili genellikle romantizmle ilişkilendirilir.

Asia is the most populated continent in the world.

Asya, dünyanın en kalabalık kıtasıdır.

Indonesia is the largest country in South-East Asia.

Endonezya Güneydoğu Asya'daki en büyük ülkedir.

Hong Kong is the least regulated economy in Asia.

Hong Kong Asya'daki en az düzenlenmiş ekonomidir.

Have you read the article about Asia in Time?

Time'da Asya hakkındaki makaleyi okudunmu?

The spike of entrepreneurship you see all throughout Asia today.

bugün tüm Asya'da gördüğünüz girişimciliğin yükselişini açıklayabilir.

Kazakhstan is one of the developed countries in Central Asia.

Kazakistan, Orta Asya'daki gelişmiş ülkelerden biridir.

Jim is about to take a trip to southeast Asia.

Jim güneydoğu Asya gezisine çıkmak üzere.

Hong Kong is referred to as the Pearl of Asia.

Hong Kong Asya'nın İncisi olarak adlandırılmaktadır.

Except for America. Power is moving to Asia. You see this.

Amerika hariç. Asya'ya kayıyor güç. Bunu görüyorsunuz.

As we count down the extraordinary in 72 Dangerous Animals Asia.

ve zamanın ötesine geçebilmelerine saygı ve hayranlık duyun. Altyazı çevirmeni: Levent Aladağ

It meant that all of Asia was flooding the international markets.

Tüm Asya'nın uluslararası piyasaya hücum edeceği anlamına geliyordu.

Asia is the largest and most populated of the world's continents.

Asya, dünya kıtalarının en geniş ve en kalabalığıdır.

We have never been to Asia, nor have we visited Africa.

Asya'ya hiç gitmedik, Afrika'yı da ziyaret etmedik.

Storing salt would be similar whether you're in Asia or in Africa;

Asya veya Afrika'da olun, tuz saklama şekliniz benzer

Acupuncture is a form of alternative medicine that's popular in East Asia.

Akupunktur Doğu Asya'da popüler olan alternatif bir tıp şeklidir.

These German translators are so unproductive, Tatoeba should delocalise production to Asia!

Bu Alman çevirmenler çok verimsizler, Tatoeba üretimi Asya'ya kaydırmalı.

Some of the students were from Asia and the others were from Europe.

Öğrencilerden bazıları Asyalı ve diğerleri Avrupalıydı.

World. While more than a hundred and fifty million people, most of them in Asia,

deniz seviyesinden bir metre yükseklikte yaşıyor. Bu

To the dry part of Asia. We need to take advantage of the thaw in Alaska

içme suyu götürmeliyiz. Alaska'da eriyen buzdan faydalanıp

We can´t hide it, here at VisualPolitik we love Asia, and that’s partly because, we

Bunu saklayamayız. Biz VisualPolitik olarak, Asya'yı seviyoruz ve bu biraz da

Just think about it. We are talking about the 60s. Asia was not the economic powerhouse

Düşünsenize. 60'lardan konuşuyoruz. Asya bugünkü gibi ekonomik bir oyuncu değildi.

These are the final hours of night, but the jungles of Asia are still deep in darkness.

Gecenin artık son saatleri. Ama Asya'nın yağmur ormanları hâlâ karanlığa gömülü.

The United States never won a war in Asia and it will never win a war there.

ABD Asya'da hiç savaş kazanmadı ve asla orada bir savaş kazanmayacak.

The natives of the North-West Pacific Coast of America were probably descendants of tribes from Asia.

Amerika'nın Kuzey-Batı Pasifik sahili yerlileri muhtemelen Asyalı kabilelerin soyundandı.

Will drown as the city of Venice will disappear from the map In Asia, major cities will flood in

olacak. Asya'da, büyük şehirler Doğu Çin'in yanı sıra Hindistan ve Japonya'da

In Asia, more than 500 million people, primarily in the southern part of the continent, are suffering from malnutrition.

Asya'da, başta kıtanın güney bölümündekiler olmak üzere 500 milyondan fazla insan yetersiz beslenmeden muzdariptir.

I will not be able to participate in the company meetings in May as I will be traveling in Asia during that time.

O süre boyunca Asya'da seyahat ediyor olacağımdan mayıstaki şirket toplantılarına katılamayacağım.

Fork-users are mainly in Europe, North America, and Latin America; chopstick-users in eastern Asia and finger-users in Africa, the Middle East, Indonesia, and India.

Çatal kullanıcıları temel olarak Avrupa, Kuzey Amerika ve Latin Amerika'da; yemek çubuğu kullanıcıları Doğu Asya'da ve parmak kullanıcıları ise Afrika, Orta Doğu, Endonezya ve Hindistan'dadırlar.