Translation of "Wholly" in Spanish

Youth is wholly experimental.

La juventud es plenamente experimental.

I don't wholly agree with you.

No estoy muy de acuerdo con vos.

The statement is not wholly true.

Esta declaración no es del todo cierto.

It's a wholly new experience for me.

Es una experiencia totalmente nueva para mí.

I am wholly in agreement with you.

Estoy completamente de acuerdo contigo.

Her words were wholly void of meaning.

Sus palabras carecían totalmente de significado.

I am not wholly convinced that you are right.

No estoy totalmente convencido de que tengáis razón.

You can trust him to some degree but not wholly.

Puedes confiar en él hasta cierto punto, pero no del todo.

I intended to abandon everything to focus wholly on MARDEK, but I was finding it hard to stay interested and motivated.

Tenía las intenciones de abandonar todo para enfocarme por completo en MARDEK, pero me resultaba difícil seguir interesado y motivado.

- I quite agree with you.
- I am wholly in agreement with you.
- I agree with you absolutely.
- I agree with you completely.

- Estoy totalmente de acuerdo contigo.
- Yo estoy de acuerdo contigo.

- I quite agree with you.
- I am wholly in agreement with you.
- I agree with you absolutely.
- I agree with you completely.
- I totally agree with you.

Estoy totalmente de acuerdo contigo.