Examples of using "Upon" in a sentence and their spanish translations:
Todo depende de ese resultado.
Concientizar sobre estas diferencias.
Al abrir este libro,
La ciencia se basa en la observación.
No te sientes encima.
El destino me sonrió.
La encontré por casualidad.
La encontré por casualidad.
Había una vez...
porque eso es mal visto.
Serían miradas con asco.
me encontré con Internet.
Bajo un encantamiento.
en el que podemos confiar
basada en una ciencia en ciernes
Al ver mi extraño comportamiento,
Todo depende de los resultados.
Él se lastimó al caer.
El mundo se apoya sobre un elefante, y el elefante se apoya sobre una tortuga.
Y me encontré con algunas preguntas.
Normandía y llama a sus aliados.
- A ella de repente se le ocurrió una buena idea.
- A ella se le ocurrió inesperadamente una buena idea.
- A ella de pronto se le ocurrió una buena idea.
Al verla, se enrojeció.
Ese asunto lo tomo yo por mi cuenta.
Todos los ojos fueron puestos en ella.
Jamás cuentes demasiado en los demás.
y hemos encontrado algo realmente interesante.
o incluso un nombre comúnmente acordado,
donde habitan los significados metafóricos del corazón,
me llegó un lento y preocupante entendimiento.
- Tuvo ganas de llorar al oír eso.
- Al oír eso, sintió ganas de llorar.
Pienso que él es idiota.
Que el firmamento no caiga sobre él.
En un peral crece una pera.
No te obsesiones mucho con el tema.
Trajo la vergüenza a su familia.
Me encontré con un amigo mío.
Vi la marca de tristeza que se había quedado grabada en su rostro.
Más adelante encontramos una casa.
Su éxito depende de su esfuerzo
Al entrar al cuarto, ella se cayó.
Sería difícil mejorar este plan.
- Había una vez una hermosa princesa.
- Érase una vez una bella princesa.
- Érase una vez una hermosa princesa.
Si conocemos a alguien por primera vez, le preguntamos su nombre.
Porque si nuestra felicidad depende de ello,
para hacer una autopsia tras su muerte.
Estructuras sobre las cuales se han impuesto otras estructuras.
¿Cómo podemos mejorar esto?
a dos ciudades desprevenidas, Apollonia y Oricum.
y tras su muerte, sus cuerpos entran en la tierra.
No debes fiarte de un hombre así.
A la erupción del volcán le siguió la hambruna.
No tiene a nadie que se ocupe de ella.
Se puede contar con ese hombre.
Al llegar a casa, mis hermanas estaban cocinando.
Miles de soldados y civiles han muerto.
No debes menospreciar un consejo de tus padres.
Ella tuvo que depender en su fuerza interior.
Al oír las noticias se puso a llorar.
Al llegar al aeropuerto, la llamé.
Yo admiraba su valor y confiaba en él.
Mary no llegó a la hora acordada.
Considera su trabajo como un juego.
En cuanto volví a casa me fui directamente a la cama.
Si se le impone una compensación, dará en rescate de su vida cuanto le impongan.
Ponme como un sello sobre tu corazón, como una marca sobre tu brazo; porque fuerte es como la muerte el amor.
Yahvé dijo a Moisés: "Di a Aarón: Extiende tu mano con tu cayado sobre los canales, sobre los ríos y sobre las lagunas, y haz saltar las ranas por todo el país de Egipto."
después de que estos descubrieran que Gwen, pese a su aspecto femenino,
las mismas leyes sobre las que se construyó la criptografía actual,
Abusa de la vulnerabilidad y de la dinámica de poder.
es cómo dejamos nuestra marca en el mundo.
Un detective llegó a la escena del crimen.
El estruendo de la radio estalló en nuestros oídos.