Translation of "Stirred" in Spanish

Tom stirred the soup.

Tom revolvió la sopa.

It also stirred up certain fears.

también despertó ciertos temores.

The politician stirred up the workers.

El político agitó a los trabajadores.

She stirred the soup with a spoon.

Ella revolvió la sopa con una cuchara.

She stirred the milk into her coffee.

Ella mezcló la leche en el café.

He stirred the paint before using it.

Revolvé la pintura antes de usarla.

Then all salad dressings are homemade, freshly stirred.

Luego, todos los aderezos para ensaladas son caseros, recién revueltos.

Mary was burned while she stirred the rice.

María se quemó mientras revolvía el arroz.

It has to be stirred while it's cooking.

- Hay que menearlo mientras cuece.
- Hay que revolverlo mientras se cuece.

He put milk into his tea and stirred it.

Él le echó leche a su té y lo revolvió.

Have you ever stirred your coffee with a fork?

¿Alguna vez has revuelto tu café con un tenedor?

The Antilles Sea is often stirred up by hurricanes.

El mar de las Antillas a menudo se agita por los huracanes.

The paint was a little hard, so it had to be stirred.

La pintura estaba un poco dura, así que tuve que revolverla.

The Titan came with fire in his eyes stirred up the sea and annihilates the enemy."

el titán llegaba con fuego en los ojos padeaba el mar y aniquilaba al

It was Franklin Delano Roosevelt who stirred the pot again in 1939, by moving Thanksgiving to the third Thursday in November. Up until then, Americans had marked the holiday on the last Thursday in November, a date first specified by Lincoln. The new date was Roosevelt's bid to lengthen the Christmas shopping season and boost the nation’s economic recovery after the Great Depression.

Fue Franklin Delano Roosevelt en 1939 quien volvió a provocar, al mover el Día de Acción de Gracias al tercer jueves de noviembre. Hasta ese momento los estadounidenses celebraban estas fiestas el último jueves de noviembre, día que fue establecido por primera vez por Lincoln. La nueva fecha fue el intento de Roosevelt por extender la temporada de compras de Navidad e impulsar la reactivación económica del país luego de la Gran Depresión.