Translation of "Inexplicable" in Spanish

Life's nature is inexplicable.

La naturaleza de la vida es inexplicable.

Our inexplicable care for one another.

esa inexplicable preocupación de los unos por los otros.

The disappearances in the Bermuda Triangle are inexplicable.

Las desapariciones en el Triángulo de las Bermudas son inexplicables.

I began to experience a series of inexplicable falls.

empecé a sufrir una serie de caídas inexplicables.

For some inexplicable reason, the flimsy shack survived the storm.

Por alguna razón inexplicable, la frágil barraca sobrevivió a la tormenta.

The basement of his house is constantly inundated with inexplicable water leaks.

El sótano de su casa se inunda constantemente por pérdidas de agua inexplicables.

This relation between the Sun and planetary motion is not an odd and inexplicable coincidence.

Esta relación entre el Sol y los movimientos planetarios no es una extraña e inexplicable casualidad.

When anyone tries to explain the inexplicable, he is getting ready to excuse the inexcusable.

Cuando alguien intenta explicar lo inexplicable, se está preparando para excusar lo inexcusable.

She didn't love him, she would never love him; he has inspired in her a secret and inexplicable dislike.

Ella no lo amaba, ni jamás lo amaría, porque él le inspiraba una secreta e inefable aversión.