Translation of "Evil" in Spanish

0.011 sec.

Examples of using "Evil" in a sentence and their spanish translations:

- Don't be evil.
- Don't be evil!

- No seas malo.
- No seas mala.
- No seáis malos.
- No seáis malas.

They're evil.

Son malvados.

But bats are neither evil nor evil

pero los murciélagos no son ni malvados ni malvados

Are we evil?

Somos malos?

Are they evil?

¿Son malvados?

Evil always wins.

El mal siempre triunfa.

Tom is evil.

Tom es malvado.

I'm not evil.

- No soy malo.
- No soy mala.

Evil is everywhere.

El mal está por todas partes.

You're so evil!

Sos muy fea.

Evil sometimes wins.

El diablo gana a veces.

Cain was evil.

Caín era malvado.

Don't be evil.

No seas mala.

- Good always wins over evil.
- Good always triumphs over evil.

El bien gana siempre al mal.

- That was an evil bunny.
- It was an evil bunny.

Era un conejo malo.

To chase evil spirits

perseguir espíritus malignos

Deliver us from evil.

Líbranos del mal.

Some people are evil.

Algunas personas son malignas.

Evil spirits are mean.

Los espíritus malignos son perversos.

It's evil to curse.

Es malo maldecir.

Evil is not eternal.

No hay mal que cien años dure.

But the evil eye bead

Pero la cuenta del mal de ojo

Good always wins over evil.

El bien gana siempre al mal.

He is an evil man.

Él es un hombre malvado.

That was an evil bunny.

Era un conejo malo.

The Twitter bird is evil.

El pájaro de Twitter es malvado.

He's not an evil man.

No es un mal hombre.

It was an evil bunny.

Era un conejo malvado.

Evil is but a shadow.

El mal es solo una sombra.

Tom is an evil spirit.

Tom es un espíritu malvado.

In fact, this is completely evil.

De hecho, esto es completamente malo.

What an evil plan this is!

¡Qué plan malvado este!

Tom has an evil twin brother.

Tom tiene un gemelo malvado.

Why are you always so evil?

¿Por qué siempre eres tan malvado?

Not all people are evil bastards.

No todos son hijos de puta.

Stephen King writes about evil people.

Stephen King escribe acerca de gente maligna.

Don't trust that realtor. He's evil.

No confies en ese agente inmobiliario, es un garca.

This evil custom must be abolished.

Esta viciosa práctica debería ser abolida.

- Don't be evil.
- Don't be bad.

No seas malo.

- It is easy to distinguish good from evil.
- It's easy to distinguish good from evil.

- Es fácil distinguir el bien del mal.
- Es fácil distinguir lo bueno de lo malo.

- It is not easy to distinguish good from evil.
- It isn't easy to distinguish good from evil.
- It's not easy to distinguish good from evil.

No es fácil distinguir entre el bien y el mal.

And their motto of "Don't be evil,"

y su lema de "No sean malvados"

"All it takes for evil to prevail

"Para que triunfe el mal,

Other people to protect from evil spirits

otras personas para proteger de los espíritus malignos

Money can be earned without doing evil.

Se puede ganar dinero sin hacer el mal.

Money is the root of all evil.

El dinero es la raíz de todos los males.

She always carries a charm against evil.

Ella siempre lleva consigo un amuleto contra el mal.

The hero finally defeated the evil scientist.

El héroe por fin derrotó al científico malvado.

Do you believe in the Evil Eye?

- ¿Creéis en el Mal de ojo?
- ¿Cree usted en el Mal de ojo?

Hypocrisy is the height of all evil.

La hipocresía es el colmo de todas las maldades.

He can't distinguish between good and evil.

Él no distingue el bien del mal.

Emperor Nero was an extremely evil tyrant.

El emperador Nerón fue un tirano extremadamente malvado.

Greed is the root of all evil.

La avaricia es la raíz de todo el mal.

Poverty is the root of all evil.

La pobreza es la raíz de todo mal.

This film portrays Muslims as evil people.

Esta película retrata a los musulmanes como gente mala.

The old witch radiates bitterness and evil.

La bruja vieja irradia rencor y maldad.

If you're gonna get into the Evil League of Evil, you have to have a memorable laugh.

Si vas a entrar a la Maligna Liga del Mal, tendrás que tener una risa memorable.

- It is not always easy to distinguish good from evil.
- It isn't always easy to distinguish good from evil.
- It's not always easy to distinguish good from evil.

No es siempre fácil distinguir el bien del mal.

The world is not endangered because of people who are evil, but because of those who permit evil.

El mundo no se ve amenazado por las personas malas, sino por las que permiten el mal.

No man chooses evil because it is evil; he only mistakes it for happiness, the good he seeks.

Ningún hombre elige el mal por ser el mal, solamente lo confunde con la felicidad, el bien que él busca.

To not have this evil done to them,

contra esta horrible práctica

And made evil the sum of its parts.

y convertía en maldad la suma de sus partes.

The chance and fortune that evil spirits stole

suerte y fortuna robaron el espíritu maligno

A baby does not know good or evil.

Un bebé no distingue el bien del mal.

Competition is neither good nor evil in itself.

La competición en sí misma no es ni buena ni mala.

You should do away with such evil customs.

Deberías deshacerte de esas malas costumbres.

A person who likes flowers can't be evil.

Una persona que ama las flores no puede ser mala.

Tolerance becomes a crime when applied to evil.

La tolerancia se convierte en crimen cuando se aplica al mal.