Translation of "Equity" in Spanish

But we do not have equity.

pero no tenemos equidad.

Of the Center for Policing Equity.

del Center for Policing Equity (Centro para la Equidad Policial).

If we gain ground on gender equity,

Si ganamos terreno en la equidad de género,

At least these big private equity companies.

Al menos estos grandes compañías de capital privado.

They're owned by a private equity company.

Son propiedad de una compañía de capital privado.

Or equity in the business as well for helping out.

o equidad en el negocio también para ayudar.

But those two things would not bring us to gender equity.

Esas dos cosas solas no llevarán a una igualdad de género.

But some people are extremely fluent in the language of equity,

Pero algunas personas son extremadamente fluidas en el lenguaje de la igualdad,

I've learned how gender equity and a liberation from traditional gender roles

he aprendido cómo la igualdad de género y la liberación de los roles tradicionales

There is but one law for all, namely, that law which governs all law, the law of our Creator, the law of humanity, justice, equity — the law of nature, and of nations.

Solo hay una ley para todos, a saber, esta es la ley que gobierna todas las leyes, la ley de nuestro Creador, la ley de la humanidad, de la justicia y de la igualdad: la ley de la naturaleza y de las naciones.