Translation of "Timely" in Russian

If you respond in a timely fashion,

если вы заранее предупредите:

You must perform all assignments in a timely manner.

Ты должен своевременно выполнять все задания.

And say a timely, polite, "No, thanks. Can't make it."

и заранее вежливо предупредите: «Извини, я не смогу прийти».

- A year of snow is a year of prosperity.
- A timely snow promises a good harvest.

- Снежный год - благополучный год.
- Много снега на полях, больше хлеба в закромах.
- Год снега - год урожая.

The day has reached its end. Thanks to your timely efforts, people who intended to help you in your labours managed not to throw themselves into danger. In the theater, the masks are rehearsing a new pantomime.

День подошёл к концу. Благодаря Вашим своевременным усилиям, люди, которые стремились помочь Вам в Ваших трудах, не успели подвергнуть себя опасности. В Театре, Маски репетируют новую пантомиму.