Translation of "Skirts" in Russian

She likes short skirts.

Ей нравятся короткие юбки.

She wears long skirts.

Она носит длинные юбки.

She has many skirts.

У неё много юбок.

Long skirts are in fashion.

Длинные юбки в моде.

Mary often wears long skirts.

Мэри часто носит длинные юбки.

I don't normally wear skirts.

Я обычно не ношу юбки.

I like wearing long skirts.

- Я люблю длинные юбки.
- Я люблю носить длинные юбки.

Why do you like short skirts?

Почему тебе нравятся короткие юбки?

Short skirts have already gone out.

Короткие юбки уже вышли из моды.

Tom hid behind his mother's skirts.

Том прятался за мамиными юбками.

Long skirts are out of fashion now.

Длинные юбки сейчас не в моде.

Mini-skirts are back in fashion again.

Мини-юбки снова в моде.

Long skirts are very much in fashion.

Длинные юбки в моде.

Short skirts are already out of fashion.

- Короткие юбки уже вышли из моды.
- Короткие юбки уже не в моде.

Girls are wearing short skirts these days.

В эти дни девушки носят короткие юбки.

Both Mary and Alice were wearing skirts.

И Мэри, и Элис были в юбках.

Long skirts were in fashion in those days.

Длинные юбки были в моде в те дни.

I like to wear my skirts knee length.

Мне нравится носить юбки до колен.

Short skirts have already gone out of fashion.

- Короткие юбки уже вышли из моды.
- Короткие юбки уже не модны.
- Короткие юбки нынче не модны.

I have more skirts than my big sister.

У меня больше юбок, чем у моей старшей сестры.

My house is on the skirts of the town.

- Мой дом находится на окраине города.
- Мой дом расположен на окраине города.

His house is on the skirts of the city.

- Его дом находится на окраине города.
- Её дом находится на окраине города.

I wonder why tennis is played in mini-skirts.

Интересно, почему в теннис играют в мини-юбках?

Girls don't wear skirts as often as they used to.

- Девушки не так часто носят юбки, как раньше.
- Девушки не так часто ходят в юбках, как раньше.

Girls wearing mini-skirts, walking or sitting, are very effective eye-openers.

Девушки в мини-юбках, сидящие или идущие, - это эффективное средство для того, чтобы открыть мужчине глаза.

Here are two skirts. The first is long, the other is short.

Вот две юбки. Одна длинная, другая короткая.

- I wonder why tennis is played in mini-skirts.
- I wonder why we play tennis in miniskirts.

Интересно, почему в теннис играют в мини-юбке?

- My house is on the outskirts of town.
- My house is on the skirts of the town.
- My home is on the outskirts of that city.

Мой дом находится на окраине города.