Translation of "Wear" in Russian

0.010 sec.

Examples of using "Wear" in a sentence and their russian translations:

- Wear whatever you want.
- Wear whatever you want to wear.

- Носи что хочешь.
- Носите что хотите.

- What will you wear?
- What'll you wear?

- Что на тебе будет надето?
- В чём ты будешь?
- Что ты наденешь?
- Что вы наденете?
- В чём вы будете?
- Что ты будешь носить?
- Что вы будете носить?
- Что на вас будет надето?

- What are you going to wear?
- What will you wear?
- What'll you wear?

Что ты наденешь?

- It's not what you wear, it's how you wear it.
- It isn't what you wear, it's how you wear it.

Дело не в том, что ты носишь, а как ты это носишь.

Wear warm clothes.

- Одевайтесь потеплее.
- Наденьте тёплую одежду.

Astronauts wear spacesuits.

Космонавты носят скафандры.

Cosmonauts wear spacesuits.

Космонавты носят скафандры.

Firefighters wear helmets.

- Пожарные носят каску.
- Пожарные носят каски.

I wear glasses.

Я ношу очки.

I wear boxers.

Я ношу боксеры.

Natives wear moccasins.

Туземцы носят мокасины.

Wear a mask.

Носите маску.

- I often wear black clothes.
- I often wear black.

Я часто хожу в чёрном.

- I almost never wear a tie.
- I seldom wear a tie.
- I rarely wear a tie.
- I hardly ever wear a tie.

Я редко ношу галстук.

- I wear a suit but wear no tie.
- I wear a suit, but not a tie.

Я ношу костюм, но не ношу галстук.

It's not what you wear, it's how you wear it.

Дело не в том, что ты носишь, а как ты это носишь.

- I usually don't wear pajamas.
- I don't usually wear pajamas.

Я обычно не ношу пижаму.

- I seldom wear a hat.
- I rarely wear a hat.

Я редко ношу шляпу.

Do you wear glasses?

- Вы носите очки?
- Ты носишь очки?

Cats don't wear collars.

- Кошки не носят ошейников.
- Кошки не носят ошейники.

Does Tom wear glasses?

Том носит очки?

You can't wear that.

Ты не можешь это носить.

I don't wear chapstick.

Я не пользуюсь гигиенической помадой.

She doesn't wear makeup.

- Она не красится.
- Она не пользуется косметикой.

She doesn't wear thongs.

Она не носит стринги.

I wear flannel pajamas.

Я ношу фланелевую пижаму.

I never wear suits.

Я никогда не ношу костюмы.

I wear contact lenses.

Я ношу контактные линзы.

I don't wear glasses.

- Я не ношу очков.
- Я не ношу очки.

Tom doesn't wear glasses.

- Том не носит очки.
- Том не носит очков.

What should I wear?

Что мне надеть?

Some men wear jewelry.

Некоторые люди носят украшения.

Tom doesn't wear suits.

Том не носит костюмы.

Who would wear that?

Кто станет такое носить?

What will you wear?

- Что на тебе будет надето?
- В чём ты будешь?
- Что ты наденешь?
- Что вы наденете?
- В чём вы будете?
- Что ты будешь носить?
- Что вы будете носить?
- Что на вас будет надето?

What should we wear?

Что нам надеть?

Do elephants wear shoes?

Слоны носят обувь?

What would I wear?

- Что бы я стал носить?
- Что бы я надел?

I will wear sunglasses.

Я буду в солнцезащитных очках.

I often wear blue.

- Я часто хожу в синем.
- Я часто ношу синее.

Mary doesn't wear makeup.

- Мэри не красится.
- Мэри не пользуется косметикой.

Does Tom wear boots?

- Том носит сапоги?
- Том носит ботинки?

Wear a blue dress.

Носи синее платье.

I wear a wig.

Я ношу парик.

I often wear sunglasses.

- Я часто хожу в солнечных очках.
- Я часто хожу в солнцезащитных очках.
- Я часто ношу солнечные очки.
- Я часто ношу солнцезащитные очки.

I often wear black.

Я часто хожу в чёрном.

I never wear pink.

Я никогда не ношу розовое.

I often wear boots.

Я постоянно ношу ботинки.

I won't wear this.

Я не буду это носить.

Tom doesn't wear pajamas.

Том не носит пижаму.

Tom won't wear that.

Том это не наденет.

I don't wear pajamas.

Я не ношу пижаму.

I don't wear suits.

Я не ношу костюмы.

I wear a watch.

Я ношу часы.

I usually wear jeans.

- Я обычно хожу в джинсах.
- Я обычно ношу джинсы.

Please wear a mask.

Пожалуйста, наденьте маску.

Would you wear that?

- Ты бы стал это носить?
- Ты бы стала это носить?
- Вы бы стали это носить?
- Ты бы это надел?
- Ты бы это надела?
- Вы бы это надели?

I don't wear shoes.

- Я не ношу туфли.
- Я не ношу ботинки.
- Я не ношу обувь.

Mary doesn't wear jewelry.

Мэри не носит украшений.

- What do you want me to wear?
- What should I wear?

Что мне надеть?

- I like to wear clogs.
- I like to wear wooden clogs.

Мне нравится носить деревянные башмаки.

- I will wear a shirt.
- I am going to wear a shirt.
- I'm going to wear a shirt.

Я буду носить рубашку.

- I don't have a thing to wear.
- I don't have anything to wear.
- I haven't got anything to wear.

Мне нечего надеть.

- Tom may wear anything he wants to.
- Tom may wear anything he wants.
- Tom can wear anything he likes.

Том может носить что хочет.

- Tom doesn't usually wear a tie.
- Tom usually doesn't wear a tie.

Том обычно не носит галстук.

- Tom doesn't often wear a tie.
- Tom doesn't often wear a necktie.

Том нечасто надевает галстук.

- I wear glasses only for reading.
- I only wear glasses for reading.

Я ношу очки только для чтения.

- I don't usually wear a tie.
- I don't often wear a tie.

Я обычно не ношу галстук.

Some women don't wear bras.

Некоторые женщины не носят бюстгальтер.

I have to wear boots.

- Я должен носить сапоги.
- Я должен носить ботинки.

I wear designer clothes myself.

- Я сам ношу дизайнерскую одежду.
- Я сама ношу дизайнерскую одежду.