Translation of "Rocky" in Russian

The ground was very rocky.

Почва была очень каменистой.

Played Rocky music on an iPad,

включили музыку из фильма «Рокки»,

It's a very rocky soil, isn't it?

Это очень скалистая почва, не так ли?

I like walking on dusty and rocky trails.

Я люблю ходить пыльными и скалистыми тропами.

The river has its source in the Rocky Mountains.

Исток реки находится в Скалистых горах.

My childhood memories are completely dominated by the rocky shore, the intertidal and the kelp forest.

Из детских воспоминаний у меня перед глазами скалистый берег и лес водорослей в приливной зоне.

The first rays of the sun tore the cloudy veil and the outline of a rocky island appeared.

Первые лучи солнца пробились через завесу облаков, и показались очертания скалистого острова.

Look, we could actually shelter just under this little rocky outcrop. And that's all you need, just enough to get away from that sun into the shade.

Мы могли бы укрыться под этим маленьким скалистым выступом. И это все, что нужно, чтобы укрыться от солнца в тени.

You are in a narrow rocky shaft. There is some light shining from far above. Below you is the cave you started in. What do you do now?

Ты в узкой скальной шахте. Далеко вверху брезжит свет. Под тобой пещера, в которой всё началось. Что ты будешь сейчас делать?

You wake up lying on the rocky floor of a dark cave. A little light filters down from above. You can just make out a couple of openings leading away from the cave. What do you do now?

Ты очнулся, лёжа на камнях в тёмной пещере. Вверху вдалеке падает чуть-чуть света. Ты можешь разглядеть лишь несколько выходов из пещеры. Что ты будешь делать?