Translation of "River" in Russian

0.007 sec.

Examples of using "River" in a sentence and their russian translations:

A river!

Река!

river itself.

саму реку.

- This river flows rapidly.
- This river flows quickly.

У этой реки быстрое течение.

A river flows.

Течёт река.

The river overflowed.

Река вышла из берегов.

- He got across the river.
- He crossed the river.

Он переправился через реку.

- The river flowed over its banks.
- The river overflowed.

Река вышла из берегов.

The Shinano River is the longest river in Japan.

Река Синано — сама длинная река в Японии.

The Shinanogawa river is the longest river in Japan.

Синано-гава - самая длинная река в Японии.

- This river is not polluted.
- This river isn't polluted.

Эта река не загрязнённая.

- This river flows rapidly.
- The flow of this river is fast.
- This river flows quickly.

У этой реки быстрое течение.

- I swim in the river.
- I'm bathing in the river.
- I bathe in the river.

Я купаюсь в реке.

Which is longer, the Shinano River or the Agano River?

Какая река длиннее: Синано или Агано?

- I dived into the river.
- I dove into the river.

Я нырнул в реку.

- We plunged into the river.
- We jumped into the river.

- Мы бросились в реку.
- Мы нырнули в реку.
- Мы прыгнули в реку.

Choked on river water

захлебывалась речной водой

The river is wide.

Река широкая.

The river is dangerous.

Река опасна.

The river flows calmly.

- Река течёт размеренно.
- Река течёт спокойно.

Cry me a river.

Поплачься мне ещё.

The river was beautiful.

Река была красивой.

He crossed the river.

Он переправился через реку.

That river is wide.

Эта река широка.

That river is long.

Эта река длинная.

Is this a river?

Это река?

This river is beautiful.

Эта река красива.

This river flows rapidly.

Эта река быстрая.

What's Japan's longest river?

Какая в Японии самая длинная река?

The river is long.

Река длинная.

What river is this?

- Что это за река?
- Какая это река?

Tom crossed the river.

Том пересёк реку.

The river has banks.

У реки есть берега.

I reached the river.

Я достиг реки.

- Which river is the longest in Japan?
- What's Japan's longest river?

Какая самая длинная река в Японии?

- I was swimming in the river.
- I swam in the river.

Я купалась в реке.

- Tom has fallen into the river.
- Tom fell into the river.

Том упал в реку.

- He is swimming in the river.
- He swims in the river.

Он купается в реке.

- I am swimming in a river.
- I swim in the river.

Я плаваю в реке.

The river Ob, located in western Siberia, is Russia's longest river.

Река Обь, расположенная в Западной Сибири, является самой длинной рекой в России.

- His house stands by the river.
- His house is by the river.
- His house is by a river.

- Его дом стоит на берегу реки.
- Её дом стоит на берегу реки.

- What is the name of this river?
- What is this river called?
- What's the name of this river?

Как называется эта река?

- The road is parallel to the river.
- The road parallels the river.
- The road runs parallel to the river.
- The road runs parallel with the river.

Дорога идёт параллельно реке.

- Swimming is not allowed in this river.
- Swimming is not permitted in this river.
- Swimming isn't permitted in this river.
- Swimming isn't allowed in this river.

В этой реке нельзя купаться.

- The road is parallel to the river.
- The road parallels the river.

Дорога идёт параллельно реке.

- The river flows through the town.
- The river flows through the city.

Река течёт через город.

- Don't throw rocks into the river.
- Don't throw stones into the river.

Не бросай камни в реку.

The Jordan River is the only river flowing into the Dead Sea.

Иордан - единственная река, впадающая в Мёртвое море.

- The river flooded the entire region.
- The river flooded the whole region.

Река затопила весь район.

The locals call this river the man-eating river and fear it.

Местные называют эту реку "людоед" и боятся её.

- We walked along the river.
- We took a walk along the river.

Мы погуляли вдоль реки.

- His house is near the river.
- His house is by the river.

Его дом около реки.

- His house stands by the river.
- His house is by the river.

Его дом находится у реки.

- The road parallels the river.
- The road runs parallel to the river.

Дорога идёт параллельно реке.

- The path ran along the river.
- The path led along the river.

Дорога шла вдоль реки.

- Swimming is not allowed in this river.
- Swimming is not permitted in this river.
- Swimming isn't allowed in this river.

Купание в этой реке не разрешается.

- I can swim across the river.
- I am able to swim across the river.
- I can cross the river by swimming.
- I'm able to swim across the river.

Я могу переплыть реку.

Jaguars patrol the river bank,

Ягуары патрулируют берег реки...

River passes under the pramit

Река проходит под Pramit

The river rose by degrees.

Вода в реке постепенно поднималась.

The river is very low.

Уровень воды в реке очень низок.

The river is running dry.

Река пересыхает.

I swam in the river.