Translation of "Outside" in Russian

- Someone's outside.
- Someone is outside.

Снаружи кто-то есть.

- Tom's outside.
- Tom is outside.

- Том снаружи.
- Том на улице.

- It snows outside.
- It's snowing outside.

На улице идет снег.

- Everybody ran outside.
- Everyone ran outside.

- Все выбежали наружу.
- Все выбежали на улицу.

- Is it hot outside?
- Hot outside?

- Снаружи жарко?
- Жарко снаружи?
- На улице жарко?

- He's already outside.
- She's already outside.

Он уже снаружи.

- I will wait outside.
- I'll wait outside.
- I'll be waiting outside.

- Я подожду снаружи.
- Я буду ждать снаружи.

- It's all dark outside.
- It's dark outside.
- It's pitch black outside.

На улице тьма кромешная.

- I will wait outside.
- I'll wait outside.
- I'm going to wait outside.
- I'll be waiting outside.

- Я подожду снаружи.
- Я буду ждать снаружи.

Go outside.

- Выйди.
- Выходи.

Come outside.

- Выходи на улицу.
- Выходи!
- Выходите на улицу.

They're outside.

- Они снаружи.
- Они на улице.

Wait outside.

- Подожди снаружи.
- Подождите снаружи.

Someone's outside.

Снаружи кто-то есть.

He's outside.

- Он снаружи.
- Он на улице.

- It is dark outside.
- It's dark outside.

- На улице темно.
- Снаружи темно.

- It is cold outside.
- It's cold outside.

- На улице холодно.
- Снаружи холодно.

- I'll wait outside.
- I'll be waiting outside.

- Я подожду снаружи.
- Я буду ждать снаружи.

- It is cool outside.
- It's cool outside.

На улице прохладно.

- It's all dark outside.
- It's totally dark outside.
- It's pitch black outside.

- На улице тьма кромешная.
- Снаружи совершенно темно.
- На улице темным-темно.
- Снаружи темным-темно.

- It's all dark outside.
- It's totally dark outside.

- На улице совсем темно.
- На улице темень.
- На улице темным-темно.
- Снаружи темным-темно.

- Can I go outside?
- May I go outside?

Можно мне пойти на улицу?

- A policeman is outside.
- There's a policeman outside.

- На улице полицейский.
- Снаружи полицейский.

- Leave the dog outside!
- Leave the dog outside.

- Оставь собаку снаружи.
- Оставьте собаку снаружи.

- It's totally dark outside.
- It's pitch black outside.

- Снаружи совершенно темно.
- На улице тьма непроглядная.

- Tom is out.
- Tom's outside.
- Tom is outside.

- Тома нет.
- Том вышел.

Tom slept outside.

Том спал на улице.

Let's go outside.

- Давай выйдем на улицу.
- Давайте выйдем на улицу.

It's raining outside.

- Снаружи идёт дождь.
- На улице дождь.
- На улице идёт дождь.

I ran outside.

- Я выбежал наружу.
- Я выбежал на улицу.

It's snowing outside.

Снаружи идёт снег.

Tom ran outside.

- Том выбежал на улицу.
- Том побежал на улицу.

Everyone rushed outside.

Все ринулись наружу.

Tom waited outside.

Том ждал снаружи.

We waited outside.

- Мы ждали снаружи.
- Мы подождали снаружи.
- Мы подождали на улице.

Tom looked outside.

Том выглянул наружу.

You were outside.

- Ты был на улице.
- Ты был снаружи.

I was outside.

- Я был на улице.
- Я был снаружи.

We were outside.

- Мы были на улице.
- Мы были снаружи.

They were outside.

- Они были на улице.
- Они были снаружи.

Let's talk outside.

- Давай поговорим снаружи.
- Давай снаружи поговорим.
- Давай на улице поговорим.

It snows outside.

На улице идет снег.

They waited outside.

Они ждали снаружи.

Tom isn't outside.

- На улице Тома нет.
- Снаружи Тома нет.
- Том не на улице.

Tom stayed outside.

- Том остался снаружи.
- Том остался на улице.

Tom was outside.

- Том был на улице.
- Том был снаружи.

Tom went outside.

Том вышел на улицу.

Tom's car's outside.

Машина Тома снаружи.

We'll wait outside.

- Мы подождём снаружи.
- Мы на улице подождём.

They went outside.

Они пошли на улицу.

They're waiting outside.

- Они ждут снаружи.
- Они ожидают снаружи.

I checked outside.

Я проверил снаружи.

I'll be outside.

- Я буду снаружи.
- Я буду на улице.

I'll step outside.

Я пойду пройдусь.

I'll wait outside.

Я подожду снаружи.

It was outside.

Это было на улице.

Just look outside.

- Только посмотри наружу.
- Только посмотрите наружу.

Take it outside.

Вынеси наружу.

There's someone outside.

Снаружи кто-то есть.

Tom remained outside.

- Том остался снаружи.
- Том остался на улице.

Go wait outside.

- Иди подожди снаружи.
- Идите подождите снаружи.
- Иди подожди на улице.
- Идите подождите на улице.

Take him outside.

Выведите его наружу.

Take her outside.

Выведите её наружу.

It's hot outside.

Там снаружи жарко.

Take Tom outside.

Отведите Тома на улицу.

It's freezing outside.

На улице мороз.