Translation of "Someone" in Russian

- Someone called.
- Someone phoned.

- Кто-то звонил.
- Кто-то позвонил.

someone

кто то

- Someone was coming!
- Someone came.

Кто-то пришёл.

- Did someone die?
- Has someone died?

Кто-то умер?

- I'm seeing someone.
- I see someone.

- Я кого-то вижу.
- Я кое с кем встречаюсь.

Someone screamed.

- Кто-то кричал.
- Кто-то закричал.
- Кто-то крикнул.
- Кто-то завопил.
- Кто-то визгнул.
- Кто-то завизжал.
- Кто-то взвизгнул.
- Кто-то пронзительно закричал.

Someone coughed.

- Кто-то кашлянул.
- Кто-то кашлял.
- Кто-то закашлял.

Someone called.

Кто-то позвонил.

Someone came.

Кто-то пришёл.

To understand someone is to love someone.

Понять кого-то означает любить его.

- I'm expecting someone.
- I'm waiting for someone.

Я кое-кого жду.

- There's someone here.
- There is someone here.

- Здесь кто-то есть.
- Тут кто-то есть.

- Someone stole my belongings.
- Someone stole my stuff.

Кто-то украл мои вещи.

- I heard someone scream.
- I heard someone shouting.

- Я услышал чей-то крик.
- Я слышал, как кто-то кричит.
- Я слышал, как кто-то кричал.

- Someone should tell him.
- Someone should tell her.

- Кто-то должен сказать ей.
- Кому-то надо ей сказать.

- Tom heard someone screaming.
- Tom heard someone scream.

Том услышал чей-то крик.

Someone help me.

Кто-нибудь, помогите.

Someone loves us.

Кто-то любит нас.

Someone is inside.

- Кто-то внутри.
- Внутри кто-то есть.

Did someone die?

Кто-то умер?

Someone coughed once.

Кто-то кашлянул.

I'm expecting someone.

- Я кое-кого жду.
- Я ожидаю кое-кого.

Tom killed someone.

Том кого-то убил.

Someone was coming!

Кто-то пришёл!

Someone attacked her.

Кто-то напал на неё.

Someone started screaming.

Кто-то закричал.

I see someone.

Я кого-то вижу.

Someone attacked Tom.

- На Тома кто-то напал.
- На Тома напали.

Someone called Tom.

- Тому кто-то звонил.
- Кто-то позвал Тома.

Tom saw someone.

- Том кого-то видел.
- Том кое-кого видел.

They killed someone.

Они кого-то убили.

I'll call someone.

Я позвоню кое-кому.

I'll find someone.

Я кого-нибудь найду.

I'll tell someone.

Я расскажу кое-кому.

I've met someone.

- Я кое-кого встретила.
- Я кое-кого встретил.

Someone betrayed us.

Кто-то предал нас!

Someone dropped this.

Кто-то это уронил.

Someone is watching.

Кто-то смотрит.

Someone was here.

- Здесь кто-то был.
- Тут кто-то был.

Someone was there.

Там кто-то был.

There was someone.

Там кто-то был.

There's someone inside.

Внутри кто-то есть.

There's someone there.

Там кто-то есть.

There's someone outside.

Снаружи кто-то есть.

Someone called them.

- Им кто-то звонил.
- Им звонили.

Someone called him.

- Ему кто-то звонил.
- Ему звонили.

Someone called her.

- Ей кто-то звонил.
- Ей звонили.

Someone attacked them.

Кто-то на них напал.

Someone attacked me.

Кто-то напал на меня.

Someone is lying.

- Кто-то лжёт.
- Кто-то врёт.

Someone asked him.

Кто-то его об этом попросил.

Someone was killed.

Кого-то убили.

Make someone happy.

- Сделай кого-нибудь счастливым.
- Сделайте кого-нибудь счастливым.

He saw someone.

Он кого-то видел.

Someone told Tom.

- Кто-то сказал Тому.
- Кто-то рассказал Тому.

someone searched for

кто-то искал

If you think you're someone, you stop becoming someone.

Если ты считаешь себя кем-то, то перестаешь становиться кем-то.

- Tom is expecting someone.
- Tom is waiting for someone.

Том кого-то ожидает.

- Someone has to tell them.
- Someone should tell them.

- Кто-то должен сказать им.
- Кто-то должен им сказать.
- Кому-то надо им сказать.

- Someone has to tell him.
- Someone should tell him.

- Кто-то должен сказать ему.
- Кто-то должен ему сказать.
- Кому-то надо ему сказать.

- Someone has to tell her.
- Someone should tell her.

- Кто-то должен сказать ей.
- Кто-то должен ей сказать.
- Кому-то надо ей сказать.

- Someone has to tell Tom.
- Someone should tell Tom.

- Кто-то должен рассказать Тому.
- Кто-то должен сказать Тому.

- Someone must've poisoned Tom.
- Someone must have poisoned Tom.

- Тома, должно быть, отравили.
- Тома, наверное, отравили.

- Someone is obviously telling a lie.
- Obviously, someone is lying.

- Кто-то явно лжёт.
- Кто-то явно врёт.

- Someone will do that job.
- Someone will do this job.

Кто-нибудь сделает эту работу.

- What if someone sees this?
- What if someone sees it?

А если кто-нибудь увидит?

- There's somebody here.
- There's someone here.
- There is someone here.

Тут кто-то есть.

- Someone stole my driver's license.
- Someone stole my driving licence.

- Кто-то украл мои водительские права.
- Кто-то украл моё водительское удостоверение.

If it touches someone

если это касается кого-то

Someone to this man

Кто-то этому человеку

Someone entered the room.

Кто-то вошёл в комнату.

Someone is calling you.

Тебе кто-то звонит.

Someone stole her money.

У неё украли деньги.

I heard someone knocking.

Я услышал, что кто-то стучит.

Someone saved my life.

Кто-то спас мне жизнь.

Someone broke my camera.

Кто-то сломал мой фотоаппарат.

Someone told me that.

- Кто-то мне это сказал.
- Кое-кто мне это сказал.

Someone wants to come?

Кто-нибудь хочет прийти?

Please ask someone else.

Спроси у кого-нибудь ещё, пожалуйста.

- Someone came.
- Somebody came.

Кто-то пришёл.

Someone is watching you.

- Кто-то за тобой наблюдает.
- За тобой кто-то наблюдает.