Translation of "Obsolete" in Russian

obsolete”.

устаревшие».

- It's outdated.
- It's obsolete.

Это устарело.

This computer is obsolete.

Этот компьютер устарел.

Black-and-white TVs are obsolete.

Чёрно-белые телевизоры устарели.

And that's making some courses obsolete.

И это делает некоторые поля устаревшими.

The obsolete regime is about to collapse.

Старый режим вот-вот рухнет.

Your computer is obsolete. You need to buy a new one.

- Твой компьютер устарел. Тебе нужно купить новый.
- Ваш компьютер устарел. Вам нужно купить новый.

Floppy disks became obsolete long ago, but I still have some, and I still use them.

Дискеты давно устарели, но у меня они по-прежнему есть, и я по-прежнему ими пользуюсь.

"ASCII quotes" are a substitute character for the “real” quotes that vary from language to language, and the advent of Unicode have rendered ASCII quotes obsolete.

"ASCII-кавычки" — суррогатный символ, заменяющий «настоящие» кавычки, которые зависят от языка, и с приходом уникода ASCII-кавычки устарели.

Since communism became obsolete and the dictatorship of the proletariat is out of date, capitalism proves to be the best so far, even though it itself is still a threat for humanity.

Поскольку коммунизм своё отслужил и диктатура пролетариата ушла в историю, капитализм до сих пор как нельзя лучше оправдывает себя, хотя он и сам по себе представляет угрозу для человечества.