Translation of "Masses" in Russian

- The masses are gobbling it up.
- The masses gobble it up.

Пипл хавает.

Religion is the opiate of the masses.

Религия - опиум для народа.

And then this is gonna create masses of smoke,

это создаст клубы дыма,

There's a volcano emitting masses of smoke in Iceland.

В Исландии есть вулкан, который выбрасывает много дыма.

The dumb masses believe that Mandela was a decent man.

Безмозглые массы верят, что Мандела был приличным человеком.

- Religion is the opium of the people.
- Religion is the opiate of the masses.

Религия - опиум для народа.

The force of gravity between two objects is proportional to the product of the two masses, and inversely proportional to the square of the distance between their centers of mass.

Сила притяжения между двумя объектами пропорциональна произведению их масс, и обратно пропорциональна квадрату расстояния между их центрами масс.

It’s quite obvious that the purport of these misanthropic theories consists in slandering the working masses, relieving the imperialism from the responsibility for the bloody wars it provokes, and imposing the thought that wars are endless and are allegedly caused by aggresive tensencies in the human nature.

Совершенно очевидно, что смысл этих гнусных человеконенавистнических теорий заключается в том, чтобы оклеветать трудящиеся массы, снять с империализма ответственность за кровавые войны, порождаемые им, навязать мысль о вечности войн, якобы вызываемых агрессивными наклонностями человеческой природы.