Translation of "Hone" in Russian

Mexican long-tongued bats hone in on the flowers.

...с помощью зрения, обоняния и эхолокации.

Tom wanted to hone his skills as a photographer.

Том хотел отточить своё мастерство фотографа.

And as you do that over and over again, you will hone this idea.

и, проделывая это вновь и вновь, вы отто́чите свою идею.

To be a good translator, I think Tom needs to hone his skills a bit more.

Чтобы быть хорошим переводчиком, по-моему, Тому нужно еще чуть-чуть поупражняться.