Translation of "Highlighted" in Russian

Read the highlighted line out loud.

- Прочти вслух выделенную строку.
- Прочти подсвеченную строку вслух.

It's highlighted in green in this schematic that you can see.

на этой схеме она обозначена зелёным.

So the cracks, far from being concealed, are highlighted in pure gold,

в котором трещины не замазываются, а напротив, покрываются чистым золотом,

The moment highlighted the gulf in  charisma between a Marshal like Ney,  

Момент высветил пропасть в харизме между маршалом, подобным Нею,

You can dive right into Street View by clicking any place that's highlighted.

Вы можете перейти прямо к Просмотру улиц, нажав на любое подсвеченное место.

Take public transit, walk, or bike -- with the best option for you highlighted in blue.

пешком, на общественном транспорте или велосипеде. Лучший вариант маршрута будет выделен синим цветом!