Translation of "Gold" in Russian

- It's not gold.
- It isn't gold.

Это не золото.

- Gold doesn't rust.
- Gold does not rust.

Золото не ржавеет.

- Is it fine gold?
- Is this pure gold?
- Is that pure gold?

Это чистое золото?

- Is this pure gold?
- Is that pure gold?

Это чистое золото?

That's real gold.

Это настоящее золото.

There's no gold.

Золота нет.

This is gold.

Это золото.

You're worth gold.

Ты просто золото.

Gold isn't cheap.

Золото недёшево.

Is this gold?

Это золото?

Gold is shiny.

Золото блестит.

Virtue without gold is better than gold without honour.

Добродетель без денег лучше, чем деньги без чести.

- The coin is gold.
- The coin is made of gold.

Монета золотая.

- Gold is heavier than iron.
- Gold weighs more than iron.

Золото тяжелее железа.

- All that glitters is not gold.
- All that glitters isn't gold.
- All that glisters is not gold.

Не всё то золото, что блестит.

Leaves turn to gold.

Листья окрашиваются золотом.

I need more gold.

Мне нужно больше золота.

It's the gold standard.

Это золотой стандарт.

Is this real gold?

Это настоящее золото?

This gold is mine.

Это золото моё.

Is that pure gold?

Это чистое золото?

Is this pure gold?

Это чистое золото?

They're panning for gold.

Они моют золото.

The coin is gold.

Монета золотая.

Here's a gold coin.

Вот золотая монета.

Gold was discovered there.

Там было обнаружено золото.

Silver is new gold.

Серебро — это новое золото.

Gold is a metal.

Золото - это металл.

- All that glitters is not gold.
- All that glitters isn't gold.

Не всё то золото, что блестит.

- Who will win the gold?
- Who will win the gold medal?

Кто выиграет золото?

- Gold is far heavier than water.
- Gold is much heavier than water.

- Золото гораздо тяжелее воды.
- Золото намного тяжелее воды.
- Золото тяжелее воды.

- All that glitters is not gold.
- Not all that glitters, is gold.

- Не всё то золото, что блестит.
- Не все золото, что блестит.

- Men fight with iron for gold.
- Men fight for gold with iron.

Люди бьются железом за золото.

There is a gold coin.

Это - золотая монета.

Gold is heavier than silver.

- Золото тяжелее, чем серебро.
- Золото тяжелее серебра.

Your hair shines like gold.

Твои волосы сияют как золото.

I won the gold medal.

Я выиграл золотую медаль.

The chest contained gold coins.

В сундуке были золотые монеты.

Gold will not buy everything.

Не всё можно купить за деньги.

He won a gold medal.

Он завоевал золотую медаль.

She won a gold medal.

Она выиграла золотую медаль.

I don't want your gold.

Я не хочу твоего золота.

This is a gold mine.

Это золотой прииск.

My watch is gold-plated.

Мои часы позолоченные.

Tom wears a gold wristwatch.

Том носит золотые наручные часы.

Iron is harder than gold.

- Железо твёрже, чем золото.
- Железо твёрже золота.

The gold rush began here.

Здесь началась золотая лихорадка.

She took the gold medal.

Она завоевала золотую медаль.

Silver costs less than gold.

Серебро стоит меньше золота.

Much gold is mined here.

Здесь добывают много золота.

Tom won a gold medal.

- Том выиграл золотую медаль.
- Том завоевал золотую медаль.

Mary's gold iPhone looks tacky.

Золотой айфон Мэри выглядит вульгарно.

The gold mine is depleted.

- Золотодобывающая шахта уже выработана.
- Золотодобывающая шахта уже пуста.

Gold is a precious metal.

Золото - драгоценный металл.

- She has a heart of gold.
- Her heart is as good as gold.

У неё золотое сердце.

- Gold will not buy everything.
- Money can't buy you everything.
- Gold can't buy everything.

Не всё можно купить за деньги.

The most famous gold rush was the California Gold Rush that began in 1848.

Наиболее известной золотой лихорадкой является Калифорнийская золотая лихорадка, начавшаяся в 1848 году.