Translation of "Fortunes" in Russian

We had our fortunes told.

Нам погадали.

But even under a full moon, fortunes can turn quickly.

Но даже в полнолуние удача может прийти крайне быстро.

She has been with me through the ebb and flow of my fortunes.

Она была со мной и в горе, и в радости.

Like so many animals, their fortunes are inextricably linked to the phases of the moon.

Как и у многих других животных, их удача неразрывно связана с фазами луны.

Nobody here lives an atheistic life. During disasters and during fortunes everyone relies on God.

Здесь без Бога никто не живёт. При бедах, при радостях всё время опираются на Бога.