Translation of "Displayed" in Russian

She displayed her talents.

- Она показала свои таланты.
- Она продемонстрировала свои таланты.

That boy displayed no fear.

Этот парень не выказывал страха.

She proudly displayed her jewels.

Она с гордостью продемонстрировала свои драгоценности.

- How can I limit which translations are displayed?
- How can I choose which translations are displayed?

Как выбрать, какие переводы будут отображаться?

Warning: unsupported characters are displayed using the '_' character.

Внимание! Вместо неподдерживаемых символов отображается знак подчеркивания (_).

- She displayed excellent behavior.
- She behaved exceptionally well.

Она демонстрировала очень необычное поведение.

How can I limit which translations are displayed?

- Как выбрать, какие переводы будут отображаться?
- Как ограничить количество отображающихся переводов?

Your search results are displayed right on the map

Результаты поиска появляются прямо на карте, поэтому

This is a touchscreen, so you can use your fingers to operate the controls which are displayed on it.

Это сенсорный экран, так что Вы можете использовать пальцы для работы с элементами управления, которые отображены на нём.

On Children's Day, traditionally a holiday on which people pray for the growth of boys, armor is displayed at home.

Так называемый День детей - традиционный праздник, когда мальчикам желают роста, а дома выставляются напоказ доспехи.

For some reason I couldn’t select unifont even though I’ve installed it, so I had to build dmenu with the xft patch to get Chinese menu entries displayed correctly.

Почему-то я не смог выбрать unifont, хотя я его и установил, поэтому мне пришлось собрать dmenu с патчем для поддержки xft, чтобы элементы меню на китайском отображались правильно.