Translation of "Character" in Spanish

Lesson three: character building builds character.

Tercera lección: La creación de personajes crea carácter.

Strength of character,

la fuerza de carácter,

Very different character.

que tienen un carácter muy diferente.

- He is quite a character.
- He's quite a character!

Él es todo un personaje.

- She is my favorite character.
- She's my favorite character.

Ella es mi personaje preferido.

That's my Minecraft character.

Ese es mi personaje de Minecraft.

There are no character traits,

No hay características,

Insight number two, character matters.

Número 2: el carácter importa.

He has a passive character.

Él tiene un carácter pasivo.

That character sheet is important,

Esa hoja de personaje es importante,

Who's your favorite Disney character?

- ¿Cuál es su personaje de Disney preferido?
- ¿Cuál es vuestro personaje de Disney preferido?

She has a character defect.

Ella tiene un defecto en su carácter.

Make us join the main character,

nos hacen acompañar al protagonista,

And you become the main character,

y tú te conviertes en protagonista de la historia,

She resembles her sister in character.

Su personalidad se parece a la de su hermana.

She's a woman of strong character.

Ella es una mujer de fuerte carácter.

Who's your favorite character on Glee?

¿Quién es tu personaje favorito de Glee?

Who's your favorite Star Wars character?

¿Cuál es tu personaje favorito de "La guerra de las galaxias"?

This girl has a good character.

Aquella chica tiene un buen carácter.

But by the content of their character.

sino, por su carácter.

Even if you are an animated character.

incluso si eres un dibujo animado.

It's the world of the main character.

Es el mundo del protagonista.

An entirely different aspect of my character.

un aspecto completamente diferente de mi carácter.

The environment you grew determines your character

el entorno en el que creciste determina tu carácter

Our character is affected by the environment.

Nuestro carácter se ve afectado por el entorno.

The real problem lies in his character.

El problema real estriba en su carácter.

He has a defect in his character.

Ella tiene un defecto en su carácter.

You should reckon with his obstinate character.

Deberías tener en consideración su carácter testarudo.

For example, the chrysanthemum symbolises noble character.

Por ejemplo, el crisantemo simboliza un carácter noble.

She is her mother's match in character.

Su carácter se parece mucho al de su mamá.

This character represents the will to learn.

- Este personaje representa el deseo de aprender.
- Este personaje representa la voluntad de aprender.

I am not familiar with his character.

No entiendo bien su carácter.

He is a man of weak character.

Es una persona de poca voluntad.

He's a man of very good character.

Es un hombre de muy buen carácter.

Steve is a man of good character.

Steve es un hombre de buen carácter.

Such language doesn't harmonize with his character.

Ese vocabulario no encaja con su personalidad.

These games pose character building thought experiments

estos juegos representan experimentos mentales

Who's your favorite character in this book?

¿Cuál personaje de este libro es tu favorito?

And a man named Pepe, our main character,

y que había un muchacho que se llamaba Pepe, el protagonista,

Integrity, character: all that goes out the window.

La integridad y la personalidad se esfuman para siempre.

They are very rich, showing a narrative character,

bastante ricos, que muestran un carácter narrativo

Selfishness is an essential part of his character.

Hay algo esencialmente egoísta en su carácter.

Does anyone know how to pronounce this character?

¿Alguien sabe como pronunciar este ideograma?

Lucy's cute, but she's got an atrocious character.

Lucy es linda, pero tiene un carácter terrible.

Warning: unsupported characters are displayed using the '_' character.

Atención: los caracteres no soportados se sustituirán por el carácter '_'.

Everything she does shows that she has character.

En todo muestra que tiene carácter.

It comes with a premade campaign, character sheets,

Viene con una campaña prefabricada, hojas de personaje

I regard him as a man of character.

Le considero un hombre de carácter.

The author called her main character her hero.

La autora le llamó de su héroe a su personaje principal.

The point being, as you build your character,

El punto es que al crear tu personaje,

Filiberto has not shown a very brave character.

Filiberto no ha mostrado un carácter muy valiente.

The tone will give character to the song.

El tono dará carácter a la canción.

Each language has its own personality and character.

Cada idioma tiene su propia personalidad y carácter.

Where we stop thinking of developing a child’s character

donde dejemos de considerar el desarrollo de la personalidad del niño

So if your character is questionable in any way,

Si tu carácter es cuestionable de alguna manera,

Writer and inventor of the fictional character "James Bond".

escritor e inventor del personaje de ficción "James Bond".

His attraction lies in his character, not his looks.

Su encanto no radica en su físico, sino en su carácter.

The main character cannot die in the first act.

El actor principal no puede morir en el primer acto.

Which character in this book do you like most?

¿Cuál personaje de este libro es tu favorito?

Puss in Boots is a character from a story.

El gato con botas es un personaje de cuento.

She stumbled upon a picture of Elsa, her favorite character.

Se encontró con una imágen de Elsa, su personaje preferido.

Because it changes how the main character sees the world.

porque cambia el modo en que el protagonista ve al mundo.

People are certain it is a test of my character

La gente está segura de que es una prueba de mi carácter

Mary resembles her mother in appearance, but not in character.

Mary se parece a su madre en apariencia, pero no en carácter.

Reputation is what you seem; character is what you are.

La fama es lo que aparentas y el carácter es lo que eres.

Few books of this character have come to my attention.

Esta clase de libros no atrajo mucho mi atención.

The main character dies at the end of the book.

El protagonista muere al final del libro.

José showed himself to be a person of bad character.

José se mostró como una persona de mal carácter.

Do you think our climate has an influence on our character?

¿Crees que nuestro clima influye en nuestro carácter?

It's not his ability, but his character that is at issue.

Lo que está en cuestión no es su habilidad sino su carácter.

You fill out one of these bad boys, a character sheet,

completas uno de estos chicos malos, una hoja de personaje,

I went to buy a piñata of my favorite anime character.

Fui a comprar una piñata de mi personaje de anime favorito.

So the next step in your journey to building your character

El siguiente paso en tu aventura en el desarrollo de personaje

His name is Mario, and he could pass for the character.

Su nombre es Mario y podría pasar por el personaje.

“Soult’s character is hard, and above all egotistical”, one wrote, “He takes

"El carácter de Soult es duro, y sobre todo egoísta", escribió uno, "No muestra

The actor must be prepared at the time of personifying a character.

El actor debe estar preparado al encarnar un personaje.