Translation of "Dark" in Russian

- It's gotten dark.
- It's become dark.

Стемнело.

- It's almost dark.
- It's nearly dark.

Уже почти темно.

It's dark.

Темно.

- It is dark outside.
- It's dark outside.

- На улице темно.
- Снаружи темно.

- It is already dark.
- It's already dark.

- Уже стемнело.
- Уже темно.

- It's very dark.
- It is very dark.

Очень темно.

- It's getting dark.
- It is getting dark.

- Темнеет.
- Становится темно.

He has dark hair and dark eyes.

У него темные волосы и темные глаза.

- It's still dark.
- It was still dark.

Ещё темно.

- It will soon grow dark.
- It will soon be dark.
- It'll be dark soon.
- It'll soon be dark.

Скоро будет темно.

- It will be dark soon.
- It will soon grow dark.
- It will soon be dark.
- It'll be dark soon.
- It'll soon be dark.
- It's going to get dark soon.
- It's going to be dark soon.

Скоро стемнеет.

- It's all dark outside.
- It's totally dark outside.

- На улице совсем темно.
- На улице темень.
- На улице темным-темно.
- Снаружи темным-темно.

- It's still dark outside.
- It's still dark out.

Снаружи ещё темно.

- It isn't dark yet.
- It's not dark yet.

Ещё не темно.

- It is getting dark outdoors.
- It is getting dark outside.
- It's getting dark outside.

На улице темнеет.

- It'll be dark soon.
- It'll soon be dark.
- It's going to get dark soon.
- It's going to be dark soon.

Скоро стемнеет.

Like dark smoke.

как чёрный дым.

It's too dark.

Слишком темно.

It's gotten dark.

Стемнело.

It's completely dark.

Тьма непроглядная.

Caves are dark.

В пещерах темно.

It's almost dark.

Уже почти темно.

It was dark.

- Было темно.
- Оно было тёмное.
- Оно было тёмного цвета.

It's dark inside.

Внутри темно.

It's dark now.

Сейчас темно.

It's pretty dark.

Довольно темно.

It's so dark.

Так темно.

It's still dark.

Ещё темно.

Wait until dark.

- Подожди до темноты.
- Подождите до темноты.
- Подожди, пока не стемнеет.
- Подождите, пока не стемнеет.

It's very dark.

Очень темно.

It's getting dark.

Становится темно.

It's nearly dark.

Почти темно.

- It is getting dark outside.
- It's getting dark outside.

На улице темнеет.

That dark coat does not match her dark skin.

- Это тёмное пальто не смотрится с её тёмной кожей.
- Это тёмное пальто не подходит к смуглому цвету её кожи.

- It will soon be dark.
- It'll soon be dark.

- Скоро стемнеет.
- Скоро будет темно.

- It's getting dark little by little outside.
- It's gradually getting dark outside.
- It's slowly getting dark outside.
- It's gradually becoming dark outside.

- Снаружи понемногу темнеет.
- На улице понемногу темнеет.

- It was dark in the room.
- The room was dark.

В комнате было темно.

- The forest was dark.
- It was dark in the forest.

В лесу было темно.

- I'm afraid of the dark.
- I have a fear of the dark.
- I'm scared of the dark.

Я боюсь темноты.

Definitely getting dark now.

Теперь темнеет.

It's getting dark now.

Скоро стемнеет.

Now it's so dark...

Теперь так темно...

Glowing in the dark.

...светящиеся во тьме.

It's dark in here.

Здесь темно.

Come home before dark.

- Приходи завтра до темноты.
- Возвратись домой до наступления темноты.
- Возвращайся домой до наступления темноты.
- Вернись домой до наступления темноты.

It was so dark.

Было так темно.

It was getting dark.

- Становилось темно.
- Темнело.

Tom has dark skin.

- У Тома тёмная кожа.
- У Тома тёмный цвет кожи.

The night is dark.

- Ночь темна.
- Ночь тёмная.

The room is dark.

- В комнате темно.
- Комната тёмная.

The room was dark.

В комнате было темно.

It was pretty dark.

Было довольно темно.

It was really dark.

Было действительно темно.

The office is dark.

В офисе темно.

Tom's office is dark.

В офисе Тома темно.

I like dark chocolate.

Я люблю тёмный шоколад.

It's still dark outside.

На улице всё ещё темно.

It was very dark.

Было очень темно.

It's already getting dark.

- Уже темнеет.
- Уже начинает темнеть.
- Уже становится темно.

It was dark green.

- Он был тёмно-зелёный.
- Она была тёмно-зелёная.
- Он был тёмно-зелёным.
- Она была тёмно-зелёной.
- Оно было тёмно-зелёное.
- Оно было тёмно-зелёным.

It was dark blue.

- Оно было тёмно-синим.
- Он был тёмно-синий.
- Она была тёмно-синяя.
- Оно было тёмно-синее.
- Он был тёмно-синим.
- Она была тёмно-синей.
- Это был тёмно-синий.

His eyes were dark.

Глаза у него были тёмные.

The sky was dark.

- Небо было мрачным.
- Небо было тёмным.

This street is dark.

Эта улица тёмная.

Why is it dark?

Почему темно?

I have dark eyes.

- У меня темные глаза.
- У меня тёмные глаза.

My bedroom is dark.

У меня в спальне темно.

It was still dark.

Было ещё темно.