Translation of "Criteria" in Russian

Most recently, their criteria for female competitors

С недавних пор их критериями для женщин-спортсменок

And instead defining the criteria that would qualify a lead.

и вместо этого определила критерии для выделения лидера.

What criteria do you use in deciding who to vote for?

По каким критериям вы определяете, за кого голосовать?

When sports officials changed the sex testing criteria, Klobukowska failed the new version

Когда спортивные органы сменили половой тест, Клабуковска провалила его

It’s rooted in sex and athletic officials inability to find a criteria that will fairly

Это укоренено в поле и в неспособности руководителями найти критерий который бы честно

The problem is, the criteria that’s used to draw that line and it’s always been problematic.

Дело в том, что критерии используются для проведения линии и это всегда было проблемой.

The athletes who qualify as female change depending on the criteria used to draw that line.

спортсмены которые которые квалифицируются как женщины меняется в зависимости от того как критерии рисуют линию.