Translation of "Correcting" in Russian

Stop correcting me.

- Прекращай меня поправлять.
- Перестаньте меня исправлять.
- Хватит меня поправлять.

- I am correcting my mistakes.
- I'm correcting my mistakes.

Я исправляю свои ошибки.

We are correcting spelling mistakes.

Мы исправляем орфографические ошибки.

Why are you correcting this text?

Почему вы исправляете этот текст?

Correcting is sometimes harder than writing.

- Исправление бывает сложнее, чем написание.
- Исправлять порой сложнее, чем писать.

The first step to correcting a mistake is patience.

Первым шагом к исправлению ошибки является терпение.

Thank you for noticing my errors and correcting them.

Спасибо, что замечаешь мои ошибки и исправляешь их.

Shishir has been correcting a lot of sentences lately.

В последнее время Шишир исправляла много предложений.

The teacher was immediately at work correcting that day's test.

Учитель в тот же день проставил оценки за экзаменационные работы.

But there is no magic wand for correcting diversity and inclusion.

Но нельзя создать разнородную, инклюзивную среду по мановению волшебной палочки.

- Correcting is sometimes harder than writing.
- Sometimes to correct is harder than to write.

Иногда исправить сложнее, чем написать заново.