Translation of "Attachment" in Russian

attachment disorders,

нарушений привязанности,

Attachment isn't compassion.

Привязанность - это не сострадание.

I feel a strong attachment to this house.

Я чувствую сильную привязанность к этому дому.

Some of our contributors feel a certain attachment to the names "Tom" and "Mary".

Некоторым из наших участников свойственна определённая привязанность к именам Том и Мэри.

Would you please send me details of your products via e-mail as an attachment?

Пожалуйста, не могли бы Вы выслать мне подробную информацию о Ваших продуктах в виде вложенных в электронную почту файлов?

As I don't have the software that matches the attachment, I cannot open the file. Please resend it in another format.

Поскольку у меня нет соответствующего программного обеспечения, я не могу открыть вложенный файл. Пожалуйста, перешлите мне его в другом формате.