Translation of "Want" in Portuguese

I want to want what you want.

Quero querer o que você quer.

I want what you want.

Eu quero o que você quer.

- I want one!
- I want one.

Quero um!

- I want revenge.
- I want vengeance.

- Eu quero vingança.
- Quero vingança.

I want exactly what you want.

Quero exatamente o que você quer.

I want you to want me.

Eu quero que você me queira.

- I want it.
- I want that.

Eu quero.

Want one?

- Quer um?
- Quer uma?

Want it?

Precisa?

- I want some water.
- I want water.

- Quero água.
- Eu quero água.

- I want some paper.
- I want paper.

Eu quero papel.

- You want this?
- Do you want this?

Você quer isto?

- I want some answers.
- I want answers.

Eu quero respostas.

- I do want it.
- I want it.

Quero.

If they want, you shall want too.

Se eles quiserem, vocês também quererão.

- I want everything.
- I want it all.

- Eu quero tudo.
- Quero tudo.

They don't want you. They want Tom.

- Eles não querem você. Eles querem o Tom.
- Elas não querem você. Elas querem o Tom.

- What does Tom want?
- What's Tom want?

- O que Tom quer?
- O que é que o Tom quer?

- I want coffee.
- I want a coffee.

Quero café.

- I want more.
- I want more of that.
- I want some more.

Eu quero mais.

- Do you want anything?
- Do you want something?
- Is there anything you want?

Você quer alguma coisa?

I want a Ferrari I want a Maserati I want some fancy watches

Eu quero uma Ferrari, uma Maserati, eu quero alguns relógios luxuosos.

"What do you want?" "I want a dog."

- "O que você quer?" "Eu quero um cão."
- "O que você quer?" "Eu quero um cachorro."

- I don't want it.
- I don't want that.

Eu não quero aquilo.

- Do you want anything?
- Do you want something?

- Você quer alguma coisa?
- Quer alguma coisa?

- I want this telephone.
- I want this phone.

Eu quero este celular.

- I want a refund.
- I want a refund!

Eu quero um reembolso.

- I don't want kids.
- I don't want children.

Eu não quero ter filhos.

- I want a lawyer.
- I want an attorney.

Eu quero um advogado.

- I want to die.
- I want to die!

Eu quero morrer.

- I want to win.
- We want to win.

- Eu quero ganhar.
- Quero vencer.

- Does Tom want something?
- Does Tom want anything?

O Tom quer alguma coisa?

- Think whatever you want.
- Think what you want.

- Pense o que quiser.
- Pensa o que quiseres.

- I want some cake.
- I want a cake.

Eu quero um bolo.

- Do you want an apple?
- Want an apple?

Você quer maçã?

- I didn't want that.
- I didn't want this.

Eu não queria isso.

- I want that bag.
- I want this bag.

Quero esta bolsa.

- Do you want these?
- Don't you want these?

Você quer esses?

- Does he want codfish?
- Does she want codfish?

Quer bacalhau?

- I want my purse.
- I want my bag.

Quero minha bolsa.

- I want more.
- I want more than that.

Eu quero mais.

- I don't want kids.
- I don't want to have children.
- I don't want children.

Eu não quero ter filhos.

- You want to go?
- Do you want to go?
- Do you want to leave?

Você quer se retirar?

I want you.

- Eu te quero.
- Quero-te.
- Eu a quero.
- Eu o quero.

I want it.

- Eu quero.
- Quero.
- Eu quero isso.
- Quero isso.

I want two.

Quero dois.

I want money.

Quero grana.

They want more.

Querem mais.

People want it!

O povo quer!

We want justice.

Nós queremos justiça.

Anyone want coffee?

Alguém quer café?

I want Mary.

- Eu quero a Mary.
- Quero a Mary.

I want that.

- Eu quero isso.
- Quero isso.
- Eu quero aquilo.
- Quero aquilo.

We want Tom.

- Queremos o Tom!
- Nós queremos o Tom!

We want candy.

- Queremos doces.
- Nós queremos doces.

We want peace.

- Nós queremos paz.
- Queremos paz.

I want details.

Eu quero os detalhes.

I want these.

- Eu quero aquelas.
- Eu quero aqueles.
- Quero aqueles.
- Quero aquelas.

I want coffee.

Quero café.

If you want.

Se você quiser.

They want peace.

Eles querem a paz.

They'll want Tom.

- Eles vão querer o Tom.
- Elas vão querer o Tom.

I want milk.

Eu quero leite.

I want time.

Eu quero tempo.

I want another.

Quero outro.

I want cash.

- Quero dinheiro.
- Eu quero dinheiro.

I want more.

Eu quero mais.

I want paper.

- Eu quero papel.
- Quero papel.

We want freedom.

Queremos liberdade.

I want Tom.

- Eu quero o Tom
- Quero o Tom.

They want Tom.

- Eles querem o Tom.
- Elas querem o Tom.

We want meat.

Nós queremos carne.

We want one.

- Nós queremos um.
- Nós queremos uma.

I want justice.

Eu quero justiça.

I want mine.

- Eu quero a minha.
- Eu quero o meu.
- Quero o meu.
- Quero a minha.