Translation of "Sights" in Portuguese

1066 set his sights on the English throne.

1066 voltou sua atenção para o trono inglês.

I'll just walk around Boston and see the sights by myself.

- Eu vou passear em Boston e ver as atrações sozinho.
- Eu vou passear em Boston e ver as atrações por conta própria.
- Vou passear em Boston e ver as atrações por conta própria.
- Vou passear em Boston e ver as atrações sozinho.

I took advantage of my business trip to see the sights of Paris.

Aproveitei minha viagem de negócios para visitar Paris.

It is hard to see the sights of Tokyo in a few days.

É difícil visitar Tóquio em alguns dias.

- It's impossible to see all the sights in Rome in one day.
- It's impossible to see Rome in a day.

É impossível ver Roma em um dia.

Heaven keep us from a knowledge of the sights the moon beheld upon that field, when, coming up above the black line of distant rising-ground, softened and blurred at the edge by trees, she rose into the sky and looked upon the plain, strewn with upturned faces that had once at mothers' breasts sought mothers' eyes, or slumbered happily.

Que o céu nos livre da cena que a lua viu naquele lugar quando, ao se erguer acima dos escuros bosques que recobriam as colinas na linha do horizonte, olhou para a planície, semeada de rostos que, agora voltados para o alto, havia pouco sorriam sob o olhar carinhoso da mãe ou calmamente cochilavam no regaço materno.