Translation of "Result" in Portuguese

- The result proved disappointing.
- The result was disappointing.

O resultado foi decepcionante.

- I am pleased with the result.
- I'm pleased with the result.
- I'm satisfied with the result.

Eu estou feliz com o resultado.

What was the result?

Qual foi o resultado?

The result was unexpected.

O resultado foi inesperado.

Judge by the result.

Julgue pelo resultado.

- They are happy about the result.
- You are happy about the result.

Você está feliz com o resultado.

- I'm very happy with the result.
- I'm very pleased with the result.

Estou muito satisfeito com o resultado.

We have a terrible result

nós temos um resultado terrível

The result was really satisfying.

O resultado foi realmente satisfatório.

The result was rather disappointing.

O resultado foi bem decepcionante.

As a result, prices rose.

Então, o preço subiu.

I'm pleased with the result.

- Eu estou satisfeito com o resultado.
- Estou satisfeito com o resultado.

The result exceeded my expectations.

O resultado superou as minhas expectativas.

The result was unbelievably good.

O resultado foi incrivelmente bom.

As a result, halalness is desired

Em última análise, é desejável helallik

As a result of these movements

como resultado desses movimentos

You are responsible for the result.

Você é responsável pelos resultados.

All our efforts were without result.

Todos os nossos esforços foram em vão.

Are you satisfied with the result?

Você se contenta com o resultado?

She seemed disappointed at the result.

Ela parecia decepcionada com o resultado.

You are happy about the result.

Você está feliz com o resultado.

He is unsatisfied with the result.

Ele está insatisfeito com o resultado.

They were satisfied with the result.

- Eles ficaram satisfeitos com o resultado.
- Elas ficaram satisfeitas com o resultado.
- Ficaram satisfeitos com o resultado.

They are happy with the result.

Estão felizes com o resultado.

I am anxious about the result.

Eu estou ansioso pelo resultado.

I'm very happy with the result.

Estou muito satisfeito com o resultado.

He was satisfied with the result.

- Ele ficou satisfeito com o resultado.
- Ele estava satisfeito com o resultado.

Tom was satisfied with the result.

Tom ficou satisfeito com o resultado.

I was disappointed with the result.

O resultado me decepcionou.

She was satisfied with the result.

- Ela estava satisfeita com o resultado.
- Ela ficou satisfeita com o resultado.

Aren't you satisfied with the result?

Não está satisfeito com o resultado?

Tom was disappointed with the result.

- Tom ficou desapontado com o resultado.
- Tom estava desapontado com o resultado.

It's the final result that counts.

O resultado final é o que importa.

- The result is opposite to what we expected.
- The result is opposite to our expectations.

O resultado é oposto às nossas expectativas.

And the result he wants to get.

e no resultado que ele quer obter.

As a result of comet hitting Mars

Como resultado do cometa atingir Marte

Fatigue is the natural result of overwork.

Fadiga é o resultado natural de excesso de trabalho.

The result was far from being satisfactory.

O resultado estava longe de ser satisfatório.

My father was satisfied with the result.

Meu pai ficou satisfeito com o resultado.

He was perplexed at the unexpected result.

Ele ficou perplexo com o resultado inesperado.

He was very pleased with the result.

Ele ficou muito satisfeito com o resultado.

What was the result of Mary's test?

Qual foi o resultado do teste da Maria?

Tom is anxious to know the result.

Tom está ansioso para saber o resultado.

He's very much satisfied with the result.

Ele está bem satisfeito com o resultado.

The result was what I had expected.

O resultado foi aquilo que eu esperava.

I came to the result by approximations.

Cheguei ao resultado por aproximações.

The result was by no means satisfactory.

Esse resultado não foi nada satisfatório.

Tom is very pleased with the result.

Tom está muito satisfeito com o resultado.

Tom seems very pleased with the result.

Tom parece muito satisfeito com o resultado.

Tom seemed very pleased with the result.

Tom parecia muito satisfeito com o resultado.

And you click on the second result

e clicar no segundo resultado

That the second result is more relevant.

que o segundo resultado é mais relevante.

Make up the majority of your result.

trazer a maior parte dos seus resultados.

Are you gonna click on the result?

você vai clicar no resultado?

- I am not satisfied with the result at all.
- I am far from satisfied with the result.

De maneira nenhuma estou satisfeito com o resultado.

With devastating consequences that can result in death,

com consequências devastadoras que podem levar à morte.

Let's say a break occurred as a result

digamos que ocorreu uma pausa como resultado

You should not think little of this result.

Você não deveria menosprezar esse resultado.

Please let me know the result by telephone.

Por favor, me informe o resultado por telefone.

I'm concerned about the result of the exam.

Estou preocupado com os resultados do exame.

As a result, he became a great merchant.

- Como resultado, ele se tornou um grande comerciante.
- Como resultado, ele se tornou um grande mercador.

Her success is the result of her efforts.

O sucesso dela é o resultado dos seus esforços.

When can you let me know the result?

Quando você vai me deixar saber o resultado?

That was indeed the result of the vote.

Na verdade, isso foi o resultado do voto.

The result is opposite to what we expected.

O resultado é oposto ao que esperávamos.

The result of his experiment corresponded with mine.

O resultado de seu experimento coincidiu com o meu.

It looks like they're satisfied with the result.

Parece que eles estão satisfeitos com o resultado.

The future is the result of the present.

O futuro é o resultado do presente.

Instead of the first result, it tells Google

ao invés do primeiro, isso fala ao Google

'cause why would you click on a result

Porque você clicaria em um resultado

As a result of this same specific genetic defect,

como resultado da mesma má-formação genética específica

As a result, bats are very important for life.

Como resultado, os morcegos são muito importantes para a vida.

The result of the poll will be known soon.

O resultado da pesquisa sairá logo.

For each country, and the result is this map.

para cada país, e o resultado está no mapa.

I am not satisfied with the result at all.

De maneira nenhuma estou satisfeito com o resultado.

This book is a result of his enthusiastic research.

Este livro é um resultado da pesquisa que ele fez com muito entusiasmo.

All this damage is the result of the storm.

Todos esses danos são o resultado da tempestade.

Prices rose drastically as a result of this policy.

Os preços subiram drasticamente como resultado dessa política.

I have no intention of telling you the result.

Não tenho intenção de te dizer o resultado.

The result of the election will soon be analyzed.

O resultado da eleição será analisado logo.

He was not at all satisfied with the result.

Ele não ficou nada satisfeito com o resultado.

But then whatever their result is, it's like hey,

mas depois não importa qual for o resultado, o que acontece é: "Ei,

If the first result didn't have the word Apple

Se o primeiro resultado não tivesse a palavra Apple

You don't always click through on a result, right?

você não clica sempre em um resultado, certo?

It's just a tool to use to get a result.

é apenas uma ferramenta para ser usada para se alcançar um resultado.

We can see other planets with telescopes as a result

Podemos ver outros planetas com telescópios como resultado

Let me know the result as soon as you can.

Me avise o resultado o mais cedo possível.

Too many irons in the fire result in bad workmanship.

Ter ferros demais no forno resulta num mau acabamento.

As a result, we play ball inside on rainy days.

Como resultado, nós brincamos com a bola dentro do quarto em dias de chuva.