Translation of "Judge" in Finnish

- You cannot buy that judge.
- You can't bribe that judge.

Tuon tuomarin lahjominen ei onnistu.

I can't judge distance.

En osaa arvioida etäisyyksiä.

The judge pardoned him.

Tuomari armahti hänet.

So he goes before the judge.

Hänet viedään tuomarin eteen.

The judge condemned him to death.

Tuomari julisti hänelle kuolemantuomion.

He appealed to the judge for mercy.

Hän anoi tuomarilta armoa.

Don't judge a book by its cover.

Älä tuomitse kirjaa kansien perusteella.

Tom is a good judge of character.

- Tomilla on hyvä ihmisten arviointikyky.
- Tom on tarkkanäköinen ihmisten kanssa.

- You should not judge people based on their name.
- You shouldn't judge a person based on his or her name.
- You shouldn't judge people based on their names.

Älä tuomitse ihmisiä heidän nimensä perusteella.

- The judge sentenced him to one year in prison.
- The judge sentenced him to a year in prison.

Tuomari määräsi hänet vuodeksi vankilaan.

Through vibration, she can judge size and speed.

Se arvioi saaliin koon ja nopeuden värähtelyn perusteella.

You should not judge people by their appearance.

Sinun ei pitäisi arvioida ihmisiä heidän ulkonäkönsä mukaan.

Tom told the judge that he was innocent.

Tomi sanoi tuomarille olevansa syytön.

You shouldn't judge others on how they look.

Sinun ei pitäisi tuomita ihmisiä ulkonäön perusteella.

The judge charged the audience to be silent.

Tuomari määräsi yleisön olemaan hiljaa.

Tom was a judge in an art contest.

- Tomi oli taidekilpailun tuomari.
- Tomi toimi taidekilpailun tuomarina.
- Tomi tuomaroi taidekilpailua.

You shouldn't judge people based on their names.

Sinun ei pitäisi tuomita ihmisiä heidän nimiensä perusteella.

You shouldn't judge a person by their looks.

Ei pidä tuomita henkilöä hänen ulkonäkönsä perusteella.

We judge ourselves by our intentions and others by their actions.

Tuomitsemme itsemme aikeidemme perusteella ja muut heidän tekojensa perusteella.

The argument Mack the Knife gives in court was to say: "Mr. Judge,

Puukko-Mackie sanoo oikeudessa: "Herra tuomari,

- Moreover, I judge that Carthage must be annihilated.
- Moreover, I am of the opinion that Carthage must be destroyed.
- Furthermore, I believe that Carthage must be destroyed.

Muuten, olen sitä mieltä, että Karthago on tuhottava.

The judge listened to him with great patience. A kind look shone in his eyes. He became very much interested in the story; he felt moved; he almost wept.

Tuomari kuunteli häntä erittäin kärsivällisesti. Kiltti katse loisti hänen silmissään. Hän kiinnostui tarinasta suuresti; hän liikuttui; melkein itki.