Examples of using "Judge" in a sentence and their portuguese translations:
- Julgue o senhor por si mesmo!
- Julgue a senhora por si mesma!
- Julguem os senhores por si mesmos!
- Julguem as senhoras por si mesmas!
Não me julge!
Não jure.
Você não pode subornar aquele juiz.
Você não pode subornar aquele juiz.
Julgue pelo resultado.
- Tom tornou-se juiz.
- Tom virou juiz.
- Tom se tornou juiz.
Não julgue as pessoas pela aparência.
Quem é você para julgar?
Não julgueis, para que não sejais julgados.
Ele tem uma audiência perante o juiz.
Quem é você para me julgar?
Ela não quer julgá-lo.
- Não julgue as pessoas pela aparência.
- Não julgues as pessoas pela aparência.
Não julgueis, para que não sejais julgados.
Não seja tão rápido para julgar.
Não se pode julgar um livro pela capa.
Não deveríamos julgar as pessoas pela aparência.
O juiz expulsou-o da partida.
Ninguém tem o direito de te julgar.
Não julgue um livro pela capa.
Eu tive que julgar por mim mesmo.
- Você não pode julgar as pessoas pela aparência.
- Você não pode julgar as pessoas pela sua aparência.
- Vocês não podem julgar as pessoas pela aparência.
- Vocês não podem julgar as pessoas pela sua aparência.
- O juiz riu apesar de si mesmo.
- O juiz riu a contragosto.
Não se deve julgar uma pessoa pelas suas roupas.
Não julgue os outros pela cor de sua pele.
Não se pode julgar uma pessoa pelo nome.
Não se deve julgar uma pessoa pelas suas roupas.
Não julgue os outros pela cor de sua pele.
Através da vibração, pode avaliar o seu tamanho e velocidade.
Nós não deveríamos julgar alguém pela sua aparência.
Você não deveria julgar uma pessoa pela sua aparência.
O juiz o condenou a um ano de detenção.
Deixarei que você julgue isso.
Não se deve julgar um homem pela aparência.
Não se pode julgar uma pessoa pelo nome.
Nunca devemos julgar as pessoas pela sua aparência.
Você não tem o direito de julgar estas pessoas.
Às vezes julgamos os outros com base em suas ações.
algumas pessoas vão te julgar com base nisso,
Ele comprou o juiz e saiu sem punição.
Tom disse ao juiz que ele queria um outro advogado.
Não julgue um homem pela sua aparência.
Quando o juiz fala, todos no tribunal ouvem.
O juíz deu à mulher uma sentença de três anos.
Não podemos julgá-lo; fez o que pôde.
mas como um governador de distrito e um juiz mudaram tudo
O juiz foi tocado pela piedade do acusado.
Não julgue os outros pela cor de sua pele.
Não julgue um homem pelas opiniões de seus inimigos.
Dã defenderá o direito de seu povo como o de qualquer uma da tribos de Israel.
E eu acreditava que as pessoas te julgariam
Nós nos julgamos por nossas intenções e os outros por suas ações.
Muitos são os que julgam, poucos são os que te entendem.
Somos passíveis de julgar os outros pelas roupas que vestem.
O juiz condenou-o a cinco anos de prisão.
Não pode julgar uma pessoa, se não a conhece bem.
as pessoas vão te julgar por coisas que você pode não gostar.
Então você gostando ou não, as pessoas vão te julgar
Os erros dos outros nós julgamos como promotores, os nossos próprios, como advogados de defesa.
O argumento do Mack the Knife em tribunal foi dizer: "Senhor juiz,
não era um juiz de verdade e um governador de distrito, todos pensavam assim
Na China, há um ditado que diz que você não deve julgar uma pessoa pela aparência.
- As aparências enganam.
- As aparências iludem.
O juiz disse que nunca viu um divórcio tão amigável e de mútuo acordo.
A avó de Sebastián foi uma das primeiras juízas de Navarra.
Pode-se facilmente dizer se uma banana está madura pela cor de sua casca.
Tanto quanto percebi era um homem alto e magro.
Um juiz deve ter consciência de que, ao julgar um caso, ele próprio está em julgamento.
Quanto mais tempo você dedica a aprender uma língua, maior será sua capacidade de refletir sobre ela.
Até os 21, os filhos amam os seus pais; aos 25, os julgam e depois os perdoam.
"Se desprezais o ser humano e dos mortais / a vingança, convém temer os deuses, / que tanto as boas quanto as más ações observam".
No dia seguinte, Moisés sentou-se para julgar as questões do povo e ficou ocupado desde a manhã até o pôr do sol.
Mas eu castigarei a nação que os escravizará, e depois sairão dali com grandes riquezas.
O hábito não faz o monge.
Quando alguém te elogia, lembre-se de ser o seu próprio juiz; não confie mais no que os outros pensam de você do que como você pensa de si mesmo.
Serão eles que sempre julgarão as questões do povo. Os casos mais difíceis serão trazidos a ti, mas os mais fáceis eles mesmos poderão resolver. Assim será melhor para ti, pois eles te ajudarão nesse trabalho pesado.
- Dize-me com quem andas e te direi quem és.
- Diz-me com quem andas e te direi quem és.
Quando entre duas pessoas surge alguma questão, elas vêm a mim para que eu diga quem está certo. E a todos explico os mandamentos e as leis de Deus.
Além disso, penso que Cartago deve ser destruída.
Então Sarai disse a Abrão: "Tu és responsável pela injúria que me está sendo feita! Coloquei minha serva entre teus braços e, desde que se viu grávida, ela se pôs a desprezar-me. O Senhor seja o juiz entre mim e ti."
O homem respondeu: "Quem te constituiu nosso chefe e nosso juiz? Acaso queres matar-me como mataste o egípcio?" Moisés assustou-se e disse consigo: "Como será que descobriram isso?"
Disse Labão: "Que este monte seja hoje uma testemunha entre mim e ti". Por isso o chamou de Galed, e Masfa, pois disse: "Que o Senhor nos vigie, a mim e a ti, quando estivermos separados um do outro".
Mas eles disseram: "Sai da frente! Chegaste aqui como estrangeiro e agora queres ser juiz? Pois bem, vamos fazer a ti algo pior do que a eles". Então empurraram Ló com violência e se prepararam para arrombar a porta.
Que o Deus de Abraão e o Deus de Nacor julguem entre nós. E Jacó jurou pelo Terror de Isaac, seu pai, ofereceu sacrifícios sobre a montanha e convidou sua gente para a refeição. Comeram e passaram a noite sobre a montanha.
Ao saírem do palácio do faraó, encontraram-se com Moisés e Aarão, que estavam à espera deles, e lhes disseram: Que o Senhor vos examine e julgue! Vós atraístes o ódio do faraó e dos seus conselheiros sobre nós, e lhes puseram nas mãos uma espada para que nos matem.
Jacó irritou-se e discutiu com Labão, dizendo-lhe: Qual é o meu crime? Que pecado cometi, para assim me perseguires? Depois de vasculhares tudo o que me pertence, que achaste de teu? Apresenta-o aqui na frente dos meus parentes e dos teus, para que eles julguem entre nós dois.
Diz-me com quem andas e te direi quem és.